1 00:01:25,461 --> 00:01:28,337 ချစ်လှစွာသော နှမနှင့် ခဲအို၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 2 00:01:28,505 --> 00:01:30,840 ဒီကနေပြီးတော့ မင်းရဲ့ရှိုးပွဲပဲ။ 3 00:01:31,133 --> 00:01:33,634 ဓါတ်ပုံရိုက်ဖို့ ငါတို့အလှည့်မဟုတ်ဘူးလား။ 4 00:01:33,969 --> 00:01:36,345 ကလေးတွေ ဘယ်မှာလဲ 5 00:01:47,191 --> 00:01:48,858 အဖွား... 6 00:01:49,026 --> 00:01:50,777 ကြည့် 7 00:01:54,406 --> 00:01:56,699 အဲဒါက သစ်ပင်ပေါ်မှာ 8 00:02:01,288 --> 00:02:03,456 တစ်ခုခုမှားနေသလား 9 00:02:31,109 --> 00:02:34,070 ဒီထူးဆန်းတဲ့မိန်းမကို မင်းသိလား။ 10 00:02:36,323 --> 00:02:38,157 ငါမင်းကိုကူညီနိုင်မလား။ 11 00:02:38,325 --> 00:02:40,576 - တစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာပါ။ - ဘယ်သူလဲ မေးလို့ ရမလား။ 12 00:02:40,744 --> 00:02:43,037 သင့်ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းကို သတိထားပါ။ 13 00:02:44,665 --> 00:02:46,040 Yun-Yun! 14 00:02:46,208 --> 00:02:48,209 တိုင်မင်... 15 00:02:48,961 --> 00:02:51,045 မင်းဒီနေ့အရမ်းလှတယ်! 16 00:02:51,421 --> 00:02:53,214 မင်းအဖွားဘယ်မှာလဲ 17 00:03:01,139 --> 00:03:04,642 ဆောရီးပါပဲ! 18 00:03:07,855 --> 00:03:12,149 ငါဖြစ်သင့်တယ်။ ဒီနေ့ မင်းရဲ့သားကို လက်ထပ်မယ်! 19 00:03:13,277 --> 00:03:16,445 ငါ မင်းကို နှိမ့်ချလိုက်တာ ငါ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 20 00:03:16,613 --> 00:03:20,616 နှလုံးကွဲ၊ ငါ မင်းနဲ့ မထိုက်တန်ဘူး! 21 00:03:20,784 --> 00:03:22,952 ငါ့ကို လှည့်မကြည့်နဲ့။ 22 00:03:24,329 --> 00:03:26,789 အဲ့လောက်မဆိုးပါဘူး! 23 00:03:27,249 --> 00:03:28,833 သူမ ဘယ်မှာလဲ? 24 00:03:29,001 --> 00:03:31,419 ဒီကိုယ်ဝန်ဆောင်ခွေးက ဘယ်မှာလဲ။ 25 00:03:33,422 --> 00:03:34,547 အဖေ... 26 00:03:34,715 --> 00:03:36,799 အဖွားအိမ်ပြန်ချင်သည်။ 27 00:03:36,967 --> 00:03:38,759 အိမ်ပြန်မလား။ 28 00:03:39,636 --> 00:03:41,804 သူမနေမကောင်းဘူး 29 00:03:44,683 --> 00:03:46,267 ဒီည 30 00:03:51,148 --> 00:03:53,149 Xiao Yan ဘယ်မှာလဲ 31 00:03:53,317 --> 00:03:56,193 Xiao Yan မင်းရဲ့မျက်နှာကိုပြပါ။ 32 00:03:58,488 --> 00:04:01,449 A-Di ငါ့ကိုပြန်ပေးပါ။ 33 00:04:02,159 --> 00:04:04,702 လက်စားချေခြင်းကို ရင်ဆိုင်ရမည်။ ဤအတွက်! 34 00:04:05,037 --> 00:04:08,331 ရီရီ 35 00:05:15,399 --> 00:05:17,817 အရှုပ်အထွေးအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ 36 00:05:17,985 --> 00:05:19,735 ငါတို့က Jiangs... ငါ Lili ပါ။ 37 00:05:19,903 --> 00:05:21,487 ငါ Ting-Ting ပါ။ 38 00:05:21,655 --> 00:05:23,072 ဒါက ငါ့အဖွား 39 00:05:23,991 --> 00:05:25,074 ငါတို့က Jians တွေပါ။ 40 00:05:25,242 --> 00:05:26,909 နောက်မှတွေ့မယ် နှုတ်ဆက်ပါတယ်။ 41 00:06:06,408 --> 00:06:07,616 Ting-Ting! 42 00:06:07,784 --> 00:06:11,620 မသွားခင် အမှိုက်ကို ဖယ်ထားပါ။ 43 00:06:11,955 --> 00:06:13,289 ငါလုပ်နေတာ။ 44 00:06:13,457 --> 00:06:15,499 အနံ့ခံစပြုလာပြီ။ 45 00:06:16,543 --> 00:06:18,627 လသာဆောင်မှာ တချို့ရှိတယ်။ 46 00:06:18,795 --> 00:06:20,129 ငါသိတယ်။ 47 00:06:29,181 --> 00:06:31,724 ငါဘာတွေရလာတာလဲ။ 48 00:06:43,278 --> 00:06:44,862 မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုတွေ့တာလဲ။ 49 00:06:45,030 --> 00:06:46,655 ဖယ်​ရှား​သူ​တွေ​နောက်​ကို​လိုက်​တယ်။ 50 00:06:46,823 --> 00:06:48,741 မေမေ စိတ်ဆိုးလိမ့်မယ်! 51 00:06:48,909 --> 00:06:50,201 ကိုယ်မင်းကိုလွမ်းတယ်! 52 00:06:50,368 --> 00:06:52,495 ငါ မင်းကို မခေါ်ဘူးလား? 53 00:06:52,662 --> 00:06:54,538 ဖုန်းထဲမှာ မင်းကိုမတွေ့ဘူး။ 54 00:06:55,207 --> 00:06:56,665 လာပါ။ 55 00:07:19,106 --> 00:07:22,024 တောင်းပန်ပါတယ် အလယ်မှာနေတယ်။ အိမ်ပြောင်းခြင်း။ 56 00:07:22,192 --> 00:07:25,611 ကြီးမားသော ရှုပ်ယှက်ခတ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ 57 00:07:26,363 --> 00:07:29,073 ဤမိုဘိုင်းနံပါတ်ဖြင့် ကျွန်ုပ်ကို ခေါ်ပါ။ 58 00:07:29,241 --> 00:07:31,575 မနက်​ဖြန်​ဖုန်းဆက်​​ပေးပါ့မယ်​ 59 00:07:32,953 --> 00:07:37,540 ပြဿနာမရှိပါ။ 60 00:07:52,055 --> 00:07:53,973 Ting-Ting အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ 61 00:08:05,443 --> 00:08:07,194 သင်ဘာတွေစဥ်းစားနေလဲ? 62 00:08:07,445 --> 00:08:09,905 Yun Yun အတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။ 63 00:08:12,909 --> 00:08:17,746 အန်ကယ်အပြစ်မဟုတ်ရင် Xiao Yan ပဲဖြစ်ရမယ်။ 64 00:08:17,914 --> 00:08:21,792 မပြောပါနဲ့၊ ငါတို့ သူမကို သိခဲပါတယ်။ 65 00:08:23,086 --> 00:08:26,505 အဖွားပြောတာမှန်တယ်ထင်တယ် ငါတို့သူမကိုလက်မခံနိုင်ဘူး။ 66 00:08:26,673 --> 00:08:28,382 အဖွားပြောတာလား။ 67 00:08:28,550 --> 00:08:32,219 မဟုတ်ဘူး... ဒါပေမယ့် တစ်နေ့လုံး မပျော်ဘူး။ 68 00:08:32,596 --> 00:08:34,471 သူမက တခြားဘာမှပြောမလို့လား။ 69 00:08:34,639 --> 00:08:37,641 မဟုတ်ဘူး၊ သူမတကယ်အသက်ကြီးသလိုခံစားရတယ်။ 70 00:08:37,809 --> 00:08:40,060 သူမ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ 71 00:08:46,651 --> 00:08:49,028 သတို့သားက ငါ့နောက်မှာရှိတယ်။ 72 00:08:49,196 --> 00:08:51,488 လက်ချင်းချိတ်ထား။ 73 00:08:56,786 --> 00:08:58,913 မင်းမိန်းမရဲ့အစ်ကိုက ယောက်ျားလေးလား။ 74 00:08:59,289 --> 00:09:02,458 မင်္ဂလာပွဲတွေလည်း မပါဘူး။ သတို့သမီးနဲ့ အရမ်းကိုယ်ဝန်! 75 00:09:02,626 --> 00:09:04,460 သူဒီလိုပဲ! 76 00:09:04,628 --> 00:09:06,795 မင်္ဂလာပွဲကို ဖျက်လိုက်တယ်။ လပေါင်းများစွာ... 77 00:09:06,963 --> 00:09:11,008 ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒါက ကံအကောင်းဆုံးနေ့မို့လို့ ဘားအံ၌ တစ်နှစ်တာ၏ 78 00:09:13,803 --> 00:09:16,138 သူ့ဖိနပ်ကိုယူ။ 79 00:09:19,309 --> 00:09:21,852 မိန်းကလေးတွေနဲ့ မရှုပ်ပါနဲ့! 80 00:09:26,858 --> 00:09:30,694 ကိုယ်ဝန်ဆောင်သတို့သမီးတွေ မဟုတ်ဘူး။ ဒီရက်ပိုင်း အထူးအဆန်း 81 00:09:30,862 --> 00:09:35,115 ငါတို့မှာ လက်မှတ်မရှိရင် ဘတ်စ်ကားစီးရတယ်၊ ငါတို့ခေတ်မှာလည်း မင်းသိလား။ 82 00:09:35,283 --> 00:09:38,077 တောင်းပန်ပါတယ် Yang-Yang၊ ဒါက မင်းရဲ့ထိုင်ခုံ 83 00:09:38,536 --> 00:09:40,788 ကောင်မလေးတွေက သူ့ကို နောက်တစ်ကြိမ် ကဲ့ရဲ့ကြတယ်။ 84 00:09:41,498 --> 00:09:43,540 စိတ်မဆိုးပါနဲ့၊ အစာစားပါ။ 85 00:09:43,708 --> 00:09:46,085 ဒါနဲ့ မင်းနဲ့ NJ လား? 86 00:09:46,253 --> 00:09:47,670 ထင်တာပဲ။ 87 00:09:48,255 --> 00:09:49,838 မဟုတ်ပါ ကျေးဇူး။ 88 00:09:50,006 --> 00:09:52,925 မိန်းမတွေက ယောက်ျားတွေကို အမြဲထောင်ချောက်ဆင်တယ်။ အဲဒီလမ်း! 89 00:09:53,093 --> 00:09:55,135 အလုပ်လုပ်နေတုန်းပဲ! 90 00:09:55,303 --> 00:09:57,429 မင်းအစ်ကိုအတွက် အလုပ်လုပ်ခဲ့တာ။ 91 00:09:57,597 --> 00:10:01,058 NJ သည် တွန်းအားပေးသူဖြစ်လိမ့်မည်။ 92 00:10:01,226 --> 00:10:02,226 ဒါဆို? 93 00:10:02,394 --> 00:10:03,978 ဒီမှာ ဘတ်စ်ကားစီးသူ။ 94 00:10:04,229 --> 00:10:06,855 ဘာလဲ? ငါကိုယ်တိုင် ဒီကို မောင်းလာခဲ့တယ်။ 95 00:10:07,774 --> 00:10:11,360 သောက်! ခဲအိုပေါ်မှာပဲ ရှိတယ်။ 96 00:10:12,195 --> 00:10:15,030 မင်းဘာလို့မစားတာလဲ။ 97 00:10:15,323 --> 00:10:17,449 ထိုမိန်းကလေးများက သူ့ကို နောက်တစ်ကြိမ် လှောင်ပြောင်ကြသည်။ 98 00:10:18,368 --> 00:10:20,536 ဒီအရုပ်အသစ်ကို စမ်းကြည့်ပါ။ 99 00:10:20,704 --> 00:10:22,746 သူ့ကိုပဲနေပါစေ။ 100 00:11:10,378 --> 00:11:11,920 တကယ်လား? 101 00:11:16,718 --> 00:11:18,552 ထိုင်ပေမှာရှိသေးလား။ 102 00:11:23,725 --> 00:11:26,435 ငါ... အခု US မှာနေတယ်။ 103 00:11:30,940 --> 00:11:32,524 မင်းရဲ့သားလား။ 104 00:11:33,860 --> 00:11:35,611 ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ 105 00:11:47,082 --> 00:11:48,749 ဒါက ကျွန်တော့်နံပါတ်ပါ။ 106 00:11:49,334 --> 00:11:50,876 ငါ့ကိုခေါ်ပါ။ 107 00:12:28,206 --> 00:12:30,374 အဲဒီနေ့က မင်းဘာလို့မလာတာလဲ။ 108 00:12:30,542 --> 00:12:32,626 စောင့်နေခဲ့တယ်... 109 00:12:32,836 --> 00:12:35,462 ငါအဲဒါကိုဘယ်တော့မှမကျော်ဘူးသိလား။ 110 00:12:41,302 --> 00:12:42,594 ရှယ်ရီ! 111 00:12:42,762 --> 00:12:44,805 ဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။ 112 00:12:44,973 --> 00:12:46,849 30 နီးပါး 113 00:12:47,100 --> 00:12:49,059 သိပ်မကြာပါဘူး! 114 00:12:49,227 --> 00:12:52,271 ဒီလောက်မကြာသေးပါဘူး။ ငါတို့ဘွဲ့ရပြီးကတည်းက! 115 00:12:52,439 --> 00:12:55,482 နင်တို့နှစ်ယောက်ကို မသိဘူး။ အဆက်အသွယ်ရှိနေတုန်းပဲ။ 116 00:12:55,692 --> 00:12:59,236 ငါတို့က တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပြေးနေကြတာ အခွင့်အလမ်းအားဖြင့် 117 00:12:59,404 --> 00:13:02,364 ခင်​ဗျားတို့ လိုက်​ဖက်​တာ​တွေ့ရတာ ​ကောင်းပါတယ်​။ 118 00:13:05,160 --> 00:13:07,035 ငါ့နာမည်ကဒ် 119 00:13:07,704 --> 00:13:11,498 ကျွန်မခင်ပွန်းက တရုတ်နိုင်ငံမှာ စီးပွားရေးလုပ်တယ်၊ ဒါဆို ငါ မြို့ထဲမှာ ခဏနေမယ်။ 120 00:13:11,666 --> 00:13:14,376 - ဆက်သွယ်လိုက်ပါ၊ အဆင်ပြေပါသလား။ - ငါသေချာလိမ့်မယ်။ 121 00:13:15,003 --> 00:13:19,506 တောင်းပန်ပါတယ် နာမည်ကတ်တွေ ကုန်သွားပါပြီ။ ငါအမြဲတမ်းမေ့နေတယ်... 122 00:13:20,675 --> 00:13:22,885 တောင်းပန်ပါတယ် ငါသွားရမယ်... 123 00:13:23,052 --> 00:13:25,512 - သတိရပါ၊ ဆက်သွယ်ပါ။ - ကတိ! 124 00:13:29,893 --> 00:13:31,560 တကယ်ကို ကံကောင်းတဲ့ နေ့တစ်နေ့ပါ။ 125 00:13:31,728 --> 00:13:33,979 ငါ့ရဲ့ပထမဆုံးအချစ်ကို မေ့သွားပြီ 126 00:13:34,147 --> 00:13:36,273 မင်းကိုငါဘာလို့သတိရတာလဲ။ 127 00:13:40,612 --> 00:13:43,405 ငါဘာကြောင့်ဆင်းလာတာလဲ။ 128 00:13:48,203 --> 00:13:49,536 လက်ဖက်ရည်သောက်မလား? 129 00:13:49,704 --> 00:13:51,038 မဟုတ်ဘူး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 130 00:13:53,458 --> 00:13:55,584 - တစ်ခုခုမှားနေပြီလား။ - ဘာမှမဖြစ် 131 00:14:00,590 --> 00:14:02,633 အဖေ၊ မင်းရဲ့ဆေးပြင်းလိပ်က ပေါက်ကွဲသွားပြီ။ 132 00:14:02,800 --> 00:14:05,928 ဆေးလိပ်သောက်ရင် ဘာဖြစ်သွားလဲ ကြည့်ပါ။ အဲဒီ ရွံရှာဘွယ်အရာတွေလား။ 133 00:14:06,095 --> 00:14:07,262 မဟုတ်ဘူး... 134 00:14:07,430 --> 00:14:10,599 ဒါဆို ဘယ်သူလဲ? 135 00:14:10,767 --> 00:14:13,143 အင်း... ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် 136 00:14:30,703 --> 00:14:32,329 တိတ်တိတ်! ပိတ်လိုက်ပါ။ 137 00:14:32,956 --> 00:14:35,040 အခု အသက်ကြီးလာပြီ။ 138 00:14:35,208 --> 00:14:40,462 ​တော်​​တော်​​သောက်​ရမယ်​။ 139 00:14:43,466 --> 00:14:45,050 တစ်ခုစီ။ 140 00:14:54,978 --> 00:14:57,312 ဒါ ဘာကောင်လဲ? 141 00:14:57,564 --> 00:14:59,982 အဲဒါကို "depth charge" လို့ခေါ်တယ်၊ 142 00:15:00,149 --> 00:15:03,819 မင်း နှစ်ယောက်လုံး ဝမ်းဗိုက်တွေ ရှိမယ်။ ဒီနောက်! 143 00:15:06,322 --> 00:15:07,656 ဘီယာ! 144 00:15:07,824 --> 00:15:09,575 နောက်ပြီး သစ်သီးဖျော်ရည်။ 145 00:15:10,076 --> 00:15:11,994 ကွမ်းသီးကို ဝါးတယ်။ 146 00:15:12,996 --> 00:15:14,788 ကြက်ဥနှင့်ဆား။ 147 00:15:15,415 --> 00:15:16,999 သောက်ပါ 148 00:15:29,345 --> 00:15:31,054 လက်ခုပ်သံများ 149 00:15:42,817 --> 00:15:45,527 မိုးရွာနေသလား 150 00:16:13,598 --> 00:16:16,767 စီမံနိုင်ပါသလား။ စည်​ပင်​ထဲက ပစ္စည်း​တွေလား? 151 00:16:16,934 --> 00:16:20,729 မဟုတ်ရင် ဖေဖေ့ကို ယူလာခိုင်းပါ။ ကားရပ်လိုက်တဲ့အခါ 152 00:16:24,067 --> 00:16:26,193 အိတ်ကြီးကြီးမမေ့နဲ့နော်။ 153 00:16:28,738 --> 00:16:31,323 ဆရာမ Jian မင်းဘာလို့နောက်ကျနေတာလဲ။ 154 00:16:31,491 --> 00:16:35,911 ဆေးရုံသွားပါ။ မင်းအမေက ဟိုမှာ အမြန်ပြေးသွားပြီ။ 155 00:16:36,079 --> 00:16:37,120 ကျွန်တော့်အမေ? 156 00:16:37,413 --> 00:16:39,414 ခဏနေ။ 157 00:16:47,256 --> 00:16:50,467 NJ ကို အရင်တွေ့ဖို့ သွားလိုက်ဦးမယ်။ 158 00:16:50,635 --> 00:16:53,679 A-D ကို ဒီမှာစောင့်၊ မကြာခင် သူဒီမှာရှိမယ်။ 159 00:16:53,846 --> 00:16:55,931 Ting-Ting ကိုပြောပြပါ။ Yang-Yang အိပ်ရာဝင်ဖို့ 160 00:16:56,099 --> 00:16:58,141 ငါလုပ်ခဲ့တယ်။ မင်းရှေ့ဆက်သွား! 161 00:16:59,477 --> 00:17:01,019 ဆရာဝန်က ဘာပြောတာလဲ။ 162 00:17:01,187 --> 00:17:04,481 သူမ လေဖြတ်ဖူးတယ်... လည်ပတ်ရန် လိုအပ်သည်။ 163 00:17:04,649 --> 00:17:07,943 ကားလမ်းမှာ လဲလျောင်းနေတာတွေ့တယ်။ အမှိုက်ပုံးများဖြင့်... 164 00:17:08,111 --> 00:17:12,781 သူမ လဲကျသွားတာလား? သူမ ကားတိုက်ခံရသလား။ 165 00:17:12,949 --> 00:17:16,368 သူမ ဘာကြောင့် အောက်ထပ်မှာ နေခဲ့တာလဲ။ 166 00:17:17,078 --> 00:17:19,204 မင်း ဒီကို မူးပြီး မောင်းလာတာ ! 167 00:17:19,372 --> 00:17:21,289 ရဲတွေလည်း သောက်တယ်။ 168 00:17:21,457 --> 00:17:23,834 စိတ်မပူပါနဲ့ NJ 169 00:17:24,001 --> 00:17:26,753 ညီမက ခေါ်တယ်။ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို ပြောပြတယ်။ 170 00:17:26,921 --> 00:17:30,632 အမေ နေကောင်းလာလိမ့်မယ်၊ တစ်နှစ်တာရဲ့ ကံအကောင်းဆုံးနေ့ပါပဲ။ 171 00:17:30,800 --> 00:17:33,635 - သူမ အချိန်မရွေး နိုးလာလိမ့်မယ်။ -A-ဒီလောက်မလွယ်ဘူး... 172 00:17:33,803 --> 00:17:35,846 ဖြစ်နိုင်ရင် မင်းငါ့ကိုမယုံဘူး။ 173 00:17:36,013 --> 00:17:38,640 ခုတော့ မတူတော့ဘူး! 174 00:17:38,808 --> 00:17:42,644 ကံမကောင်းခဲ့ဘူး၊ ဒါနဲ့ မင်းညီမဆီက ချေးလိုက်တယ်။ 175 00:17:42,812 --> 00:17:45,772 ခုတော့ ငါ့ကံကောင်းလာပြီ။ ငါ မင်းကို မကြာခင် ပြန်ဆပ်မယ်! 176 00:17:45,940 --> 00:17:47,482 - အလျင်စလိုမဖြစ်ပါ။ - ငါ့ကိုယုံပါ။ 177 00:17:47,650 --> 00:17:50,902 ဒီည ငါ့အဖော် Piggy ကို မင်းတွေ့တယ်။ 178 00:17:51,070 --> 00:17:54,698 မနက်​ဖြန်​သူပြန်​​ပေးပါ့မယ်​ နောက်နေ့ ပြန်ဆပ်ပါ့မယ်။ 179 00:18:15,178 --> 00:18:18,388 Ting-Ting က အမှိုက်ကို လိုက်သွားသည် နေ့ခင်းဘက် 180 00:18:18,556 --> 00:18:21,600 အမေ ဘာလုပ်နေတာလဲ အမှိုက်ပုံးတွေအောက်မှာ ? 181 00:18:21,768 --> 00:18:26,146 ပြုတ်ကျသလားတော့ မသိဘူး။ ဒါမှမဟုတ် ကားနဲ့တိုက်ခံရတယ်။ 182 00:18:38,576 --> 00:18:42,120 ငါ့အစ်ကိုက ပြောတယ်။ သူမြန်မြန်ပြန်ကောင်းလာလိမ့်မယ်။ 183 00:18:42,288 --> 00:18:44,706 ကံအကောင်းဆုံးနေ့ဖြစ်ခဲ့သည်။ တစ်နှစ်တာ၏ 184 00:18:44,874 --> 00:18:47,375 သူ့မင်္ဂလာပွဲကို ဖျက်လိုက်တယ်။ ဤကံကောင်းသောနေ့အတွက် 185 00:18:47,543 --> 00:18:50,045 ကံမကောင်းတာ ဘာမှမဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ 186 00:18:50,213 --> 00:18:53,298 မဟုတ်ရင် အမေ အခုမှသေလိမ့်မယ်။ 187 00:18:53,549 --> 00:18:55,634 အဲဒါကိုကြည့်ဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုပါပဲ။ 188 00:18:55,802 --> 00:18:57,719 တခြားဘယ်လိုလဲ။ 189 00:18:57,887 --> 00:18:59,554 အရာတွေကို ရှုပ်ထွေးမနေပါနဲ့။ 190 00:18:59,722 --> 00:19:01,181 မင်းမင်း ဘယ်လိုလဲ 191 00:19:01,349 --> 00:19:04,643 မြို့တော်ခန်းမကို သွားတယ်လို့ မပြောဘူးလား။ 192 00:19:06,729 --> 00:19:09,898 မင်းရဲ့ဆရာကြီး ဘယ်လိုမြင်လဲ။ 193 00:19:11,567 --> 00:19:14,611 သူ့ကိုယ်သူ ပြန်မေးသင့်တယ် ငါထင်တယ် 194 00:19:14,779 --> 00:19:17,572 နှစ်ပတ်ကြာအောင် မင်းနဲ့အတူ ဗိမာန်တော်မှာ။ 195 00:19:17,740 --> 00:19:20,033 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် နားမလည်ခဲ့ပါဘူး။ သူ၏သွန်သင်ချက်များ 196 00:19:20,326 --> 00:19:24,246 ဆရာကြီး မထင်ပါဘူး။ ငါ့တပည့်အဖြစ် ယူမည်။ 197 00:19:24,413 --> 00:19:26,998 နှစ်ပတ်လောက်တော့ မလုံလောက်ပါဘူး။ 198 00:19:29,085 --> 00:19:32,254 ငါဘယ်လောက်အလုပ်ရှုပ်နေလဲ ကြည့်လိုက်ပါ။ 199 00:19:32,588 --> 00:19:34,798 အချိန်ကို ဘယ်လိုရှာရမလဲ။ 200 00:19:35,007 --> 00:19:38,635 နှိမ့်ချမှု နည်းနည်းတော့ လိုမယ်ထင်တယ်။ 201 00:19:40,930 --> 00:19:45,183 မင်းပြောနေတာလား... ငါ့မှာ တစ်ခုခုမှားနေပြီလား။ 202 00:19:46,477 --> 00:19:49,437 Yang-Yang ကိုကြည့်။ 203 00:19:52,108 --> 00:19:54,609 အဒေါ်ကတော့ ဒီလိုပါပဲ။ သူမ၏မင်္ဂလာပွဲတွင် 204 00:19:54,777 --> 00:19:55,944 ဒါဆို အဆီလား? 205 00:19:56,112 --> 00:19:58,071 မဟုတ်ဘူး၊ ဘာကြောင့်လဲ။ 206 00:19:58,239 --> 00:20:00,198 မင်းရဲ့အင်္ကျီအောက်က ဘာလဲ။ 207 00:20:00,533 --> 00:20:01,741 မီးပုံးပျံ။ 208 00:20:02,618 --> 00:20:04,703 အထဲမှာ တစ်ခု၊ 209 00:20:08,457 --> 00:20:09,499 သူမလာနေပြီ! 210 00:20:09,667 --> 00:20:11,293 ကိုယ်လုပ်တော် ! ကိုယ်လုပ်တော် ! 211 00:20:11,460 --> 00:20:13,295 သူမသည် ကိုယ်လုပ်တော်ဖြစ်ပါသလား။ 212 00:20:13,462 --> 00:20:14,421 ပါးစပ်ပိတ်ထား! 213 00:20:16,632 --> 00:20:18,216 အဲဒီမှာနေပါ။ 214 00:20:19,969 --> 00:20:21,928 မင်းအလုပ်ဆက်လုပ်ပါ။ 215 00:20:25,641 --> 00:20:27,642 အဲဒါ မင်းလက်ထဲမှာ ဘာလဲ။ 216 00:20:27,810 --> 00:20:29,603 ဘာမှမဖြစ် 217 00:20:30,688 --> 00:20:32,480 သင့်ကိုယ်သင်ကြည့်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။ 218 00:20:34,150 --> 00:20:36,318 Yang-Yang၊ သူက မင်းကို ကြိုက်တယ်။ 219 00:20:36,485 --> 00:20:38,862 သူ့အဘိုးကြီး မနာလိုဖြစ်လိမ့်မယ်။ 220 00:20:39,030 --> 00:20:40,947 သူ့အဘိုးကြီးက ဘယ်သူလဲ။ 221 00:20:42,658 --> 00:20:44,159 ဒီနေ့... 222 00:20:45,411 --> 00:20:49,497 မင်းထဲကတစ်ယောက်ယူလာပြီ။ အတန်းထဲမှာ တစ်ခုခုမကောင်းပါဘူး။ ဘယ်သူလဲ? 223 00:20:49,665 --> 00:20:51,833 ဘယ်သူက ကွန်ဒုံး ယူလာတာလဲ။ 224 00:20:52,001 --> 00:20:53,335 မတ်တတ်ထပါ! 225 00:20:57,131 --> 00:21:00,592 သူလက်မခံရင် ငါ သူ့ကို နာမည်ပေးမယ်။ 226 00:21:03,012 --> 00:21:06,640 Jian Yang-Yang၊ မင်းပဲပေါ့။ မတ်တတ်ထပါ! 227 00:21:08,184 --> 00:21:10,101 ကွန်ဒုံးကို လွှဲပေးပါ။ 228 00:21:10,269 --> 00:21:12,187 ကွန်ဒုံးဆိုတာ ဘာလဲ 229 00:21:12,355 --> 00:21:14,981 လူမိုက်ကစားနေတာလား။ 230 00:21:15,149 --> 00:21:17,108 မရယ်ပါနဲ့! မင်းက အရှက်ကင်းတယ်။ 231 00:21:20,196 --> 00:21:23,490 ဖျောက်လို့ မရဘူး။ ငါအကုန်သိတယ်! 232 00:21:23,658 --> 00:21:25,951 ငါ့အကြောင်း လိမ်ပြောနေတာ ဘယ်သူလဲ။ 233 00:21:26,118 --> 00:21:27,994 မင်းစိတ်မဆိုးဘူး! 234 00:21:28,537 --> 00:21:32,874 တစ်ခုခုကြားလိုက်ရုံနဲ့၊ အဲဒါကို မင်းမမြင်ဘူး။ 235 00:21:34,877 --> 00:21:38,171 ဒါဆို ငါမှားနေတာလား? 236 00:21:38,673 --> 00:21:43,301 မင်းထင်လား။ အဲဒါကို သိဖို့ ကြည့်ရမှာလား? 237 00:21:44,387 --> 00:21:47,263 ဘယ်အိတ်ထဲမှာ ပါလဲ ဆိုတာတောင် သိတယ်။ 238 00:21:47,515 --> 00:21:50,100 မင်းရဲ့ဘယ်ဘက်အိတ်... လာ! 239 00:21:55,106 --> 00:21:56,606 ဒါဘာလဲ? 240 00:21:57,733 --> 00:21:59,192 မီးပုံးပျံ 241 00:22:05,658 --> 00:22:06,992 တိတ်တိတ်! 242 00:22:12,581 --> 00:22:14,916 ဒီတစ်ခါတော့ လွှတ်လိုက်မယ်... 243 00:22:15,418 --> 00:22:17,669 ဒါပေမယ့် သတိထားရင် ပိုကောင်းမယ်။ 244 00:23:27,323 --> 00:23:29,157 မင်းရဲ့နို့ကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ 245 00:23:29,575 --> 00:23:32,327 ငါတို့နှစ်ယောက် နောက်ကျလိမ့်မယ်! 246 00:23:38,167 --> 00:23:40,460 မင်းဘယ်တော့မှ အရပ်ရှည်မှာမဟုတ်ဘူး။ 247 00:23:46,258 --> 00:23:49,427 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Mrs Jiang 248 00:23:50,596 --> 00:23:53,014 First Girls' High School... အရမ်းကောင်းတဲ့ကျောင်း။ 249 00:23:53,682 --> 00:23:55,266 မင်းက ကောင်းတယ်။ 250 00:23:55,434 --> 00:23:57,852 Lili လည်း ဒီလိုပါပဲ။ 251 00:23:58,020 --> 00:24:01,397 နေ့တိုင်း သူ့ကစားသံကြားရတယ် အရမ်းလှတယ်! 252 00:24:01,565 --> 00:24:04,734 အရမ်းကြီးမကျယ်ဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ တူရိယာတီးသလား။ 253 00:24:04,902 --> 00:24:08,029 ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါသိပ်မကောင်းဘူး 254 00:24:08,197 --> 00:24:11,741 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် စာအုပ်တွေ ကောင်းကောင်းတတ်ပါစေ။ 255 00:24:14,411 --> 00:24:17,413 ဘာအချက်လဲ။ 256 00:24:17,873 --> 00:24:20,041 မနှစ်က အမြတ်ထွက်တယ်။ 257 00:24:20,209 --> 00:24:22,043 အခုဆို လူတိုင်းက ကွန်ပျူတာတွေ လုပ်နေကြတယ်။ 258 00:24:22,211 --> 00:24:24,963 ဘယ်လိုမှတ်ထားလဲ။ အထည်ချုပ်လုပ်ငန်း ပျက်သွားသလား။ 259 00:24:25,131 --> 00:24:28,049 အော်ဒါများများဖြည့်လေ၊ ပိုက်ဆံပိုရှုံးတယ်။ 260 00:24:29,885 --> 00:24:32,178 ငွေသွင်းမယ့်အစား... 261 00:24:32,346 --> 00:24:36,850 မှုတ်လိုက် ခမ်းနားသော တိုးချဲ့မှုအစီအစဉ်များပေါ်တွင် 262 00:24:37,101 --> 00:24:38,560 ဒါဆို ငါ ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။ 263 00:24:38,727 --> 00:24:42,522 မင်းက တကယ်ဆိုးတာပဲ၊ ငါဘာလုပ်ရမလဲ။ 264 00:24:42,773 --> 00:24:46,109 ငါတို့မှာ ဗျူဟာရှိတယ်၊ တစ်ကြိမ်လျှင် ခြေတစ်လှမ်း 265 00:24:46,277 --> 00:24:49,863 အမြဲတမ်း အတက်အကျရှိတယ်။ အကူးအပြောင်းကာလမှာ 266 00:24:50,030 --> 00:24:51,156 ငါ မင်းကို သတိပေးတယ်... 267 00:24:51,323 --> 00:24:54,367 နောက်ထပ် အဆိုးမြင်သုံးသပ်ချက်တစ်ခု... 268 00:24:54,535 --> 00:24:56,244 ငါတို့ဆွဲထုတ်မယ်။ 269 00:24:56,412 --> 00:24:58,955 ဒါဆို ဒီဗျူဟာက ဘာလဲ။ 270 00:24:59,123 --> 00:25:01,166 ဆော့ဖ်ဝဲလ်သို့ပြောင်းနေပါသလား။ 271 00:25:01,333 --> 00:25:02,834 ဒါမှမဟုတ်... အကြောင်းအရာထဲကို ? 272 00:25:03,002 --> 00:25:07,422 ဟုတ်တယ်ဗျ။ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်ရှိနေတုန်းပဲ... 273 00:25:08,340 --> 00:25:11,551 Ota လို့ ခေါ်တဲ့ ဂျပန်လူမျိုး ကြားဖူးလား။ 274 00:25:11,719 --> 00:25:13,303 ကွန်ပျူတာဂိမ်းများ? 275 00:25:13,470 --> 00:25:15,930 - အဲဒါ မင်းကို အံ့သြသွားတယ် ဟုတ်လား။ - ကတိပေးပါတယ်... 276 00:25:17,433 --> 00:25:18,558 ဆက်သွားပါ။ 277 00:25:19,560 --> 00:25:22,937 ကျွန်ုပ်တို့သည် အမြဲတမ်း ခေတ်မီပါသည်။ 278 00:25:23,105 --> 00:25:28,109 သေချာတာပေါ့ ! ဒါပေမယ့် မင်း ပြွန်ကို ဆွဲထုတ်ရင် အောက်ကိုဆင်းပါ။ 279 00:25:30,279 --> 00:25:32,697 ငါတို့ရှေ့ရောက်တုန်းက ဘာလို့ "ငွေဝင်လဲ" 280 00:25:32,865 --> 00:25:36,409 "အကျဉ်းသားမရှိဘူး!" ကျွန်ုပ်တို့၏မူဝါဒဖြစ်ခဲ့သည်။ မှတ်မိလား 281 00:25:37,536 --> 00:25:39,037 ပါးစပ်ပိတ်လိုက်တာ ပိုကောင်းတယ်! 282 00:25:39,205 --> 00:25:40,288 သူဘာကြောင့်လုပ်ရမှာလဲ? 283 00:25:40,456 --> 00:25:44,125 မင်းက ရိုးသားလွန်းတယ်။ အကုန်ပြောပြတယ်။ 284 00:25:44,627 --> 00:25:45,543 ငါမင်းနဲ့မတူဘူး... 285 00:25:45,711 --> 00:25:49,714 ဒီ "အုတာ" ကိုတောင် မသိပါဘူး၊ 286 00:25:49,882 --> 00:25:51,758 ပြီး​တော့ ကျွန်​​တော်​တို့ အရိုက်​ခံ​တော့မယ်​။ 287 00:25:51,926 --> 00:25:53,301 စျေးသက်သက်သာသာနဲ့ လာတာမဟုတ်ဘူး။ 288 00:25:53,469 --> 00:25:54,928 သူက brand name ပါ။ 289 00:25:55,095 --> 00:25:56,638 ကျွန်​​တော်​တို့က သူ့နာမည်​ကို ဝယ်​တယ်​... 290 00:25:56,805 --> 00:25:58,640 ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို ဆွဲဆောင်ရန်။ 291 00:25:58,807 --> 00:26:02,393 အမှတ်တံဆိပ်အမည်? ဘယ်လာရင် ပြန်ဆပ်ဖို့ ကုန်ကျစရိတ် အရမ်းများသလား။ 292 00:26:02,561 --> 00:26:05,063 အဲဒါ ငါတို့လည်ပင်း၊ ငါဆန့်ကျင်ဘက်ပဲ။ 293 00:26:05,231 --> 00:26:09,484 ထိုင်ဝမ်တွင် အကောင်းဆုံး ကော်ပီများရှိသည်။ Ota ရဲ့ ပစ္စည်းတွေကို လုယက်နေကြတာလား။ 294 00:26:09,652 --> 00:26:12,153 စစ်ဆေးပါ့မယ် 295 00:26:12,571 --> 00:26:16,449 မင်းတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ။ ငါတို့ကွဲသွားရင်? 296 00:26:16,617 --> 00:26:21,204 မင်း အနားယူတော့မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ် အိမ်မှာနေပြီး ပိုက်ကို ဆေးလိပ်သောက်ပါ။ 297 00:26:21,580 --> 00:26:24,958 Da-Da မင်း ရွှေ့မယ်။ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုသို့? 298 00:26:25,125 --> 00:26:27,252 သင် NJ? 299 00:26:27,419 --> 00:26:30,755 မင်းရဲ့ငွေတွေအားလုံး ကုမ္ပဏီထဲမှာ မဟုတ်လား 300 00:26:31,840 --> 00:26:33,424 သူငါ့ကိုမကြားဘူး။ 301 00:26:33,592 --> 00:26:35,134 သူ မဖြေချင်ဘူး။ 302 00:26:36,512 --> 00:26:40,682 သူ့စိတ်ထဲမှာ တခြားအရာတွေ ရှိတယ်။ 303 00:26:46,522 --> 00:26:49,148 သွားတော့မယ် အန်ကယ် ဒီမှာ 304 00:26:51,235 --> 00:26:53,194 Ting-Ting! မင်းထွက်သွားမှာလား။ 305 00:26:53,362 --> 00:26:56,197 ဟုတ်တယ်၊ မင်းတို့ နှစ်ယောက် ပျော်ကြ 306 00:27:02,162 --> 00:27:04,580 သူမ မင်းကို တွေ့နေမှန်း ငါမသိခဲ့ဘူး။ 307 00:27:05,207 --> 00:27:08,376 သူနဲ့ကျွန်တော်က အရမ်းရင်းနှီးနေတုန်းပဲ။ 308 00:27:08,544 --> 00:27:11,504 ဟေး ခုတော့ အားလုံးအဆင်ပြေသွားပြီ 309 00:27:11,672 --> 00:27:16,718 ငါ Ting-Ting ကိုတောင် တိုက်တွန်းခဲ့တယ်။ သင့်ဇနီးအသစ်အပေါ် ကြင်နာတတ်ဖို့၊ 310 00:27:18,637 --> 00:27:22,724 ငါတို့ အိမ်ထောင်မပြုခဲ့ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့က သူငယ်ချင်းဖြစ်နေတုန်းပဲ။ 311 00:27:22,891 --> 00:27:24,851 ဤနှစ်များအားလုံးကို 312 00:27:25,394 --> 00:27:27,520 ဟုတ်တယ်၊ နှစ်ပေါင်းများစွာ 313 00:27:30,065 --> 00:27:32,066 မင်းအရမ်းငြိမ်နေတယ် ငါအံ့သြတယ်။ 314 00:27:32,234 --> 00:27:34,235 အလုပ်သွားရအောင် 315 00:27:34,403 --> 00:27:38,656 လူတိုင်း အံ့ဩသွားကြသည်။ မင်းမင်္ဂလာဆောင်မှာ လုပ်ခဲ့တာ 316 00:27:38,824 --> 00:27:42,994 ငါ့ကို ထပ်မခေါ်ပါနဲ့ ဟုတ်လား? 317 00:27:43,537 --> 00:27:44,996 ဒီမှာကြည့် 318 00:27:45,164 --> 00:27:48,624 အပိုင်းပြောင်းပြီးပြီ။ သင့်အကောင့်သို့ ကျွန်ုပ်တို့၏စုဆောင်းငွေများ 319 00:27:49,335 --> 00:27:52,754 သန်း ၂၀ ရှင်းပေးတယ်။ Yahoo နှင့် AOL တွင် 320 00:27:52,921 --> 00:27:55,882 တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကတော့ နှစ်ဦးနှစ်ဖက် ရန်ပုံငွေမှာ ရှိပါတယ်။ 321 00:27:56,050 --> 00:27:59,260 စာရွက်စာတမ်းတွေဗျ။ သင်၏ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။ 322 00:28:04,516 --> 00:28:07,727 ပြီးတော့ ငါ့ကို ရည်းစားရှာပါ။ 323 00:28:07,895 --> 00:28:10,813 အခု ငါတစ်ယောက်တည်းနေတယ် မင်းသိလား။ 324 00:28:14,234 --> 00:28:16,611 ကိန်းဂဏန်းတွေက ငါ့ကို ခေါင်းကိုက်စေတယ်။ 325 00:28:22,576 --> 00:28:23,659 လီလီ 326 00:28:28,957 --> 00:28:32,043 မင်းအဖွားကို ငါကြားတယ်။ ဆေးရုံမှာနေတယ်။ 327 00:28:32,211 --> 00:28:33,252 ဟုတ်ကဲ့ 328 00:28:33,420 --> 00:28:35,129 ပြင်းထန်ပါသလား။ 329 00:28:35,297 --> 00:28:39,384 မေ့မြောနေတယ်... သူလဲကျသွားတယ်။ 330 00:28:39,551 --> 00:28:42,804 မင်းအဖွားကို ငါချစ်တယ်၊ သူမက အရမ်းပြေပြစ်တယ်။ 331 00:28:42,971 --> 00:28:44,972 သူမဟာ ဆရာမတစ်ယောက်ပါ။ 332 00:28:45,516 --> 00:28:47,433 အဲ့ဒါ မင်းရဲ့ရည်းစား... 333 00:28:47,893 --> 00:28:49,060 မှန်တယ်။ 334 00:28:49,937 --> 00:28:51,938 မင်းဘာလို့ ကျော်မသွားတာလဲ။ 335 00:29:07,579 --> 00:29:09,372 နောက်မှတွေ့မယ်။ 336 00:29:18,799 --> 00:29:22,176 မင်းသူမကို ရွှေ့သင့်တယ်။ နာရီတိုင်း 337 00:29:22,344 --> 00:29:24,011 ဤကဲ့သို့ 338 00:29:24,179 --> 00:29:26,597 အချိန်တိုင်း အနေအထား မတူဘူး။ 339 00:29:26,765 --> 00:29:29,350 ပထမတစ်ဖက်က ဒီလိုမျိုး... 340 00:29:29,518 --> 00:29:33,521 နောက်တစ်ခုက ဒီလိုပါပဲ။ 341 00:29:33,689 --> 00:29:37,483 ပြီးတော့ သူ့နောက်ကျောအောက်မှာ ခေါင်းအုံးတစ်လုံး ထားလိုက်တယ်။ 342 00:29:37,651 --> 00:29:39,402 ဒါပါပဲ။ 343 00:29:40,320 --> 00:29:44,198 ပြီးတော့ သူမကို မကြာခဏ ပွတ်ပေးပါ။ 344 00:29:45,367 --> 00:29:49,287 ကိုယ်တိုင်လုပ်ပါ။ သူနာပြုက ဒီမှာမရှိရင် 345 00:29:49,455 --> 00:29:52,039 - အဲဒါက သူမရဲ့ လည်ပတ်မှု အတွက်လား။ - အတိအကျ 346 00:29:54,168 --> 00:29:55,793 ဒီလောက်ပဲထင်တယ်... 347 00:29:56,044 --> 00:29:57,253 ဆရာဝန်... 348 00:29:57,463 --> 00:30:02,049 အမေ့ရှေ့မှာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ သတိပြန်ရပြီလား? 349 00:30:02,217 --> 00:30:03,885 ပြောဖို့ခက်တယ်။ 350 00:30:04,052 --> 00:30:07,638 သူ့ကို ပုံမှန် ဆက်ဆံပါ... နေ့ခင်းဘက် ပြတင်းပေါက်ဖွင့်ပါ။ 351 00:30:07,806 --> 00:30:11,684 သူ့ကို ဘီးတပ်ကုလားထိုင်ပေါ် ခေါ်သွား၊ ညဘက်မီးပိတ်ပါ။ 352 00:30:11,852 --> 00:30:16,856 အရေးကြီးဆုံးကတော့ သူမနဲ့ စကားပြောပါ၊ ၎င်းသည် သူမ၏အာရုံများကို လှုံ့ဆော်ပေးသည်။ 353 00:30:17,065 --> 00:30:19,400 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် အကောင်းမြင်တာတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 354 00:30:19,568 --> 00:30:23,571 အဆိုးဆုံးအတွက် ပြင်ဆင်ထားသင့်ပါတယ်။ 355 00:32:08,969 --> 00:32:12,763 တောင်းပန်ပါတယ် ခဲအို၊ ငါ မင်းကို ပြန်မဆပ်ရသေးဘူး။ 356 00:32:12,931 --> 00:32:14,515 မနေဘူး။ 357 00:32:16,018 --> 00:32:18,686 မေ့သွားရင် ပြန်သတိရပါ 358 00:32:18,854 --> 00:32:21,355 ကုမ္ပဏီအကြောင်း စဉ်းစားနေတယ်။ 359 00:32:23,692 --> 00:32:25,526 စိတ်ထားမကောင်းဘူးလား 360 00:32:26,570 --> 00:32:28,529 နောက်ထပ် ငွေကြေးပြဿနာများ 361 00:32:29,239 --> 00:32:31,657 မင်းက ကွဲမသွားဘူးလား ? 362 00:32:31,825 --> 00:32:35,202 အစည်းအဝေးအကြောင်း စဉ်းစားနေတယ်။ မနက်ဖြန် ဂျပန်တွေနဲ့ 363 00:32:35,370 --> 00:32:38,664 Fuck! ဂျပန်မှာ အကြွေးတင်နေလား။ 364 00:32:38,832 --> 00:32:43,294 မဟုတ်ဘူး! သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? 365 00:32:43,545 --> 00:32:45,046 ဘယ်ဟုတ်မလဲ! 366 00:32:48,342 --> 00:32:49,717 ယန်-ယန်... 367 00:32:49,885 --> 00:32:51,802 မင်းအလှည့်ပဲ။ 368 00:32:52,888 --> 00:32:58,351 အခုကစပြီး ငါတို့ အလှည့်ကျမယ်။ အဖွားနှင့်စကားပြောရန် 369 00:32:58,518 --> 00:33:01,562 သူမကို မြန်မြန်နိုးလာပါလိမ့်မယ်။ 370 00:33:04,232 --> 00:33:06,817 Ting-Ting က မလုပ်ဘူး။ 371 00:33:06,985 --> 00:33:10,613 သူမ စန္ဒယားတီးတယ် မဟုတ်လား? 372 00:33:11,615 --> 00:33:16,911 ငါသူမကို ငါ့ပုံတွေပြနိုင်ခဲ့တယ် ဒါပေမယ့် သူမ မမြင်နိုင်ပါ။ 373 00:33:17,079 --> 00:33:21,415 ဒါပေမယ့် သူမ မင်းကို ကြားလိမ့်မယ်။ ဆရာဝန်ပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။ 374 00:33:21,917 --> 00:33:24,001 သူမကိုပြောစရာတွေအများကြီးရှိတယ်။ 375 00:33:24,169 --> 00:33:26,754 ကျောင်းမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သလိုပဲ... 376 00:33:26,922 --> 00:33:29,090 ဒါမှမဟုတ် မင်းမှာ လျှို့ဝှက်ချက်လေးတွေရှိတယ်။ 377 00:33:29,257 --> 00:33:31,884 အဖွားကို ဘာမဆို ပြောလို့ရတယ်။ 378 00:33:35,222 --> 00:33:38,599 ဘာကိစ္စလဲ? ဘာလို့ ဒီရုပ်​ဆိုး​နေတာလဲ။ 379 00:33:40,018 --> 00:33:42,103 သူမနဲ့ စကားမပြောချင်ဘူးလား? 380 00:33:48,735 --> 00:33:52,947 ဘာအချက်လဲ။ သူပြောတာကို မမြင်ရဘူး။ 381 00:33:54,241 --> 00:33:55,950 ဘာလဲ? 382 00:33:56,284 --> 00:34:00,788 အဲဒါကို ရုန်းထွက်ဖို့ ကြိုးစားနေသလား။ အဲဒါ မကောင်းဘူး! 383 00:34:01,123 --> 00:34:05,000 အဖွားကို ဘယ်လို နှိမ့်ချနိုင်မလဲ။ 384 00:34:06,753 --> 00:34:09,296 မင်းက ငါ့ကို ဖြတ်ကူးနေတာလား။ 385 00:34:10,090 --> 00:34:12,508 သူတို့ ဘာမှ မသင်ပေးဘူးလား ကျောင်းမှာလား? 386 00:34:12,968 --> 00:34:14,677 အဖွားက မင်းကို အရမ်းချစ်တယ်။ 387 00:34:15,887 --> 00:34:18,973 မင်း သူမကို လျစ်လျူရှုထားလို့မရဘူး၊ နိုင်သလား 388 00:34:19,141 --> 00:34:21,225 မင်းမတတ်နိုင်ဘူး! 389 00:34:22,144 --> 00:34:28,441 မင်းအနားယူပါ... ငါသူမနဲ့အရင်စကားပြောမယ်။ 390 00:34:31,862 --> 00:34:34,530 ငါ့အလှည့် 391 00:34:38,827 --> 00:34:42,955 မေမေ၊ စကားပြောကောင်းတယ်။ 392 00:34:43,331 --> 00:34:47,793 ကံတရားက အခု ငါ့ဘက်မှာ စိတ်မပူပါနဲ့။ 393 00:34:51,673 --> 00:34:53,632 ငါ ချမ်းသာနေပြီ။ 394 00:34:53,800 --> 00:34:56,260 လူတွေက ငါ့ဆီလာပြီး ချေးငွေတောင်းတယ်။ 395 00:34:56,428 --> 00:35:01,807 အရင်ခေတ်တွေလိုမဟုတ်ဘူး။ ငါ့ချေးငှားတဲ့အခါ မင်းကို စိတ်ပူစေတယ်။ 396 00:35:04,478 --> 00:35:06,771 ချမ်းသာတဲ့သူငယ်ချင်းတွေ အများကြီးရခဲ့တယ်။ 397 00:35:11,193 --> 00:35:12,359 ပြီးတော့... 398 00:35:15,363 --> 00:35:19,700 Xiao Yan အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။ 399 00:35:20,994 --> 00:35:22,745 သူက ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မိန်းကလေးပါ။ 400 00:35:22,913 --> 00:35:24,413 တကယ်... 401 00:35:28,502 --> 00:35:30,169 ပြီးတော့...ဘာတွေလဲ... 402 00:35:32,380 --> 00:35:36,675 တခြားအရာတွေ... သိမယ်ထင်ပါတယ်။ 403 00:35:40,096 --> 00:35:42,389 မေးစရာရှိရင်၊ မင်းမေးလို့မရဘူး... 404 00:35:46,645 --> 00:35:48,062 ဒီနေ့... 405 00:35:53,109 --> 00:35:55,110 ခေါ်ရအောင်... 406 00:35:58,782 --> 00:36:01,075 မင်းပင်ပန်းရမယ်... 407 00:36:01,284 --> 00:36:03,994 ငါကြိုးစားပြီး မနက်ဖြန်... 408 00:36:07,833 --> 00:36:10,709 အဲဒါ... ဒီနေ့အတွက်... 409 00:37:18,570 --> 00:37:20,070 အဖွား 410 00:37:24,951 --> 00:37:28,162 မေ့သွားတာလား အမှိုက်ကို ဖယ်ဖို့လား။ 411 00:37:33,460 --> 00:37:35,669 ငါမမှတ်မိဘူး။ 412 00:37:47,015 --> 00:37:52,102 ခွင့်လွှတ်ရင် နိုးထပါ။ 413 00:37:54,814 --> 00:37:56,357 ကျေးဇူးပြု? 414 00:38:03,531 --> 00:38:08,619 အကြောင်းမှာ၊ မင်းမရှိရင် ငါအိပ်လို့မရဘူး 415 00:38:16,711 --> 00:38:19,838 ရှင်သန်မှုဗီဇ အားလုံးအတူတူပါပဲ။ 416 00:38:20,006 --> 00:38:24,218 အလွန်အကျွံကျွေးခြင်းသည် ကြီးထွားမှုကို မတိုးတက်စေပါ။ 417 00:38:24,386 --> 00:38:27,388 လျော့သွားနိုင်တယ်။ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်များ 418 00:38:27,555 --> 00:38:30,557 ဒီတော့ မျိုးပွားဖို့ နှင် ကျတယ်။ 419 00:38:30,725 --> 00:38:34,561 မင်းတချို့ ပန်းပွင့်ကို မသွင်းနိုင်ဘူး။ 420 00:38:34,729 --> 00:38:36,939 မင်းက ဂရုစိုက်မှု လွန်ကဲနေတယ်။ 421 00:38:37,107 --> 00:38:40,234 Jian Ting-Ting ပြောသလိုပါပဲ။ 422 00:38:41,945 --> 00:38:43,779 Jian Ting-Ting 423 00:38:44,823 --> 00:38:48,450 သူမ တစ်ညလုံး အိပ်နေသည်။ သူမ၏အပင်ကိုပြုစုပျိုးထောင် 424 00:38:49,703 --> 00:38:53,747 သူများတွေ လျှော့ရမယ်... ဘယ်လိုပွင့်ကြလဲ ကြည့်ပါဦး။ 425 00:39:04,759 --> 00:39:08,721 ဆည်းပူးရန် စတင်သည်။ လူ့ဘဝ၏ လက္ခဏာများ... 426 00:39:08,888 --> 00:39:11,765 စပြီးတွေး၊ 427 00:39:11,933 --> 00:39:15,936 ထို့နောက် ရင့်ကျက်သည်။ သက်ရှိအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုထဲသို့... 428 00:39:16,104 --> 00:39:19,898 ဖြစ်လာသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အရင်းနှီးဆုံးအဖော် 429 00:39:20,066 --> 00:39:24,028 အဲဒါ အကန့်အသတ်မရှိသော အနာဂတ် ကွန်ပျူတာဂိမ်းများအတွက် 430 00:39:24,195 --> 00:39:26,864 ငါတို့မကျော်နိုင်သေးဘူး... 431 00:39:27,032 --> 00:39:29,992 တိုက်ခိုက်ခြင်းနှင့် သတ်ဖြတ်ခြင်းဂိမ်းများ 432 00:39:30,160 --> 00:39:32,786 အပြည့်အ၀မရှိလို့ မဟုတ်ဘူး။ ကွန်ပျူတာတွေကို နားလည်တယ်။ 433 00:39:32,954 --> 00:39:37,124 ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​တို့က အပြည့်​အဝမ​ပေးနိုင်​လို့ပါ မိမိကိုယ်ကို နားလည်သည် 434 00:40:10,742 --> 00:40:14,328 ကျွန်ုပ်တို့၏အနာဂတ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ဤရည်ရွယ်ချက်များပေါ်တွင်အခြေခံနိုင်သည်။ 435 00:40:14,496 --> 00:40:16,789 ဒါက ရှေ့ဆက်ရမယ့်လမ်းပါ။ 436 00:40:16,998 --> 00:40:20,501 ဒါတွေက မသတ်မှတ်ထားတဲ့ ရေတွေ၊ 437 00:40:20,668 --> 00:40:24,004 ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ တုံ့ဆိုင်းမှုကို ငါနားလည်တယ်။ 438 00:40:24,172 --> 00:40:27,549 ဒါပေမယ့် ဒီနောက်ဆုံးပေါ် ချဉ်းကပ်မှုပါ။ ငါတို့ကို ရှေ့တန်းတင်တယ်။ 439 00:40:27,717 --> 00:40:29,760 မည်သည့်အနာဂတ်ပြိုင်ပွဲမဆို 440 00:40:29,928 --> 00:40:33,514 ဒါကြောင့် ခိုင်လုံတဲ့ အကြောင်းပြချက်တွေ ရှိပါတယ်။ အကောင်းမြင်ဝါဒအတွက် 441 00:40:33,681 --> 00:40:36,475 အဲဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ တင်ပြချက်တွေကို နိဂုံးချုပ်လိုက်တာပါ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 442 00:40:46,277 --> 00:40:48,153 အံ့သြဖွယ်! 443 00:40:49,197 --> 00:40:54,326 ဒီနေ့ အများကြီး သင်ယူခဲ့ရတယ်။ 444 00:40:55,787 --> 00:40:57,371 တကယ်ကောင်းတယ်... 445 00:40:58,123 --> 00:41:00,415 ဘယ်သူကမှ မစမ်းကြည့်ရဲဘူး 446 00:41:00,583 --> 00:41:03,085 ဒါပေမယ့် ငါတို့က အဲဒါကို ပေးရမယ်။ 447 00:41:03,253 --> 00:41:06,713 ငါတို့ဝယ်တာချည်းပဲလို့ ထင်ခဲ့တာ သန့်ရှင်းပြီး ရိုးရှင်းသော အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခု 448 00:41:06,881 --> 00:41:08,465 သူပြောတာကို သဘောကျတယ်။ 449 00:41:08,633 --> 00:41:12,219 စွန့်စားထိုက်ပါတယ်။ 450 00:41:12,387 --> 00:41:15,597 အိုး 451 00:41:15,765 --> 00:41:18,100 သူက ဈေးကြီးတယ်၊ မတန်ဘူး။ 452 00:41:18,268 --> 00:41:20,602 Ota ရဲ့ ရပ်ကွက်ထဲက ကော်ပီကို တွေ့တယ်။ 453 00:41:21,229 --> 00:41:24,064 သူ့ကိုယ်သူ "Ato" ဟု ခေါ်ရလောက်အောင် နီးစပ်ပါသလား။ 454 00:41:24,232 --> 00:41:27,067 နာမည်တွေကို မေ့ထားလိုက်ပါ။ စွမ်းဆောင်ရည်ကော။ 455 00:41:27,235 --> 00:41:29,736 သေးငယ်တဲ့ စွန့်စားရမှုလေးတွေ၊ ကိစ္စကြီး! 456 00:41:30,029 --> 00:41:32,072 ကြီးကြီးမားမား စွန့်စားရမှုများတွင် ဆုံးရှုံးမှုကြီးကြီးမားမားကို ကျော်ဖြတ်နိုင်သည် 457 00:41:32,240 --> 00:41:34,116 သူနဲ့ လက်မှတ်မထိုးရသေးဘူး။ 458 00:41:34,284 --> 00:41:38,620 ဆင်ခြေရှာပါ။ တိုကျိုကို ပြန်ပို့ဖို့ 459 00:41:38,788 --> 00:41:41,415 အဲဒါ မကောင်းဘူး! သူ့ကို ဘယ်သူက ပြောရမှာလဲ။ 460 00:41:43,918 --> 00:41:45,294 NJ... 461 00:41:45,461 --> 00:41:50,090 ဒီည ထမင်းစားဖို့ Mr. Ota ကို ခေါ်သွားပါ။ လက်မှတ်ထိုးရန် စိတ်အားထက်သန်ကြောင်း သူ့ကို ပြောပြပါ။ 462 00:41:50,258 --> 00:41:54,636 ဒါပေမယ့် ခက်ခက်ခဲခဲ ကစားရဖို့၊ ခဏလောက်ဝယ်ကြရအောင် 463 00:41:54,804 --> 00:41:56,346 ငါ့ကိုဘာလို့လဲ? 464 00:41:56,514 --> 00:41:57,890 မင်းက ရိုးရိုးသားသား ကြည့်နေတာ။ 465 00:41:58,057 --> 00:42:00,184 ဒါဆို? ငါ ဟန်ဆောင်နေတာလား။ 466 00:42:00,351 --> 00:42:02,936 အိုက်တင်လေးတွေက ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 467 00:42:03,354 --> 00:42:06,982 ဒါဆို ရိုးသားမှုဆိုတာ အကျင့်တစ်ခုလား။ ခင်မင်မှုလား? စီးပွားရေးလား? 468 00:42:07,150 --> 00:42:09,943 တစ်​ခုခုကျန်​ခဲ့သလား 469 00:42:36,471 --> 00:42:41,266 ငါပြောတာကို စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ သရုပ်ဆောင်ပိုင်းနဲ့ပတ်သက်ပြီး 470 00:42:41,601 --> 00:42:45,020 ကျွန်တော်တို့က ကျောင်းစတက်ကတည်းက အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ပါ။ 471 00:42:45,438 --> 00:42:48,857 ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါဘာလို့ ကပ်နေတာလဲ။ 472 00:42:49,025 --> 00:42:53,070 စကားမစပ် ရှယ်ရီ၏ခင်ပွန်း၊ Rodney Breitner... 473 00:42:53,238 --> 00:42:56,615 သူက Chicago က၊ အာမခံချက် ကြီးတယ်။ 474 00:42:56,783 --> 00:42:58,825 နာမည်ကောင်း 475 00:42:58,993 --> 00:43:02,412 ကျွန်တော် သူမနဲ့ စကားအကြာကြီးပြောခဲ့တယ်။ ဖုန်းပေါ်မှာ 476 00:43:02,580 --> 00:43:04,790 "ဟယ်" လို့ ပြောခိုင်းတယ်၊ 477 00:43:06,000 --> 00:43:08,502 သူမကို ခဏခဏ ဖုန်းခေါ်ပေးပါ။ 478 00:43:08,670 --> 00:43:12,923 အတန်းဖော်တစ်ယောက်အနေနဲ့၊ ချစ်သူဟောင်း မဟုတ်ဘူး။ 479 00:43:26,104 --> 00:43:27,062 သော့ခတ်မထားပါဘူး။ 480 00:43:27,230 --> 00:43:28,355 မင်းအိမ်စောစောရောက်တယ်။ 481 00:43:28,523 --> 00:43:30,357 ငါက ဘေးအိမ်က 482 00:43:36,239 --> 00:43:37,906 မင်္ဂလာပါ? ဖေဖေ! 483 00:43:38,283 --> 00:43:42,369 Yang-Yang ဖုန်းကို ဝှက်ထားပြီး၊ အဲဒါကို ရှာမတွေ့ဘူး။ 484 00:43:42,537 --> 00:43:44,663 ထိုင်ခုံ ကူရှင်အောက်မှာ ရှိတယ်။ 485 00:43:48,376 --> 00:43:52,629 ကျန်းမာရေးနဲ့ညီညွတ်တဲ့ အစားအသောက် ညစာ ချက်ပြုတ်နေပါတယ်။ မင်းကလွဲချော်လိမ့်မယ်။ 486 00:43:54,757 --> 00:43:56,842 ကောင်းပြီ နောက်တစ်ကြိမ် 487 00:43:58,052 --> 00:44:00,220 ဟုတ်ကဲ့ မေမေ ပြောပြပါ့မယ် 488 00:44:08,730 --> 00:44:10,063 အဲဒါ ငါ့အဖေပဲ။ 489 00:44:10,231 --> 00:44:14,151 ငါ့လက်ရာကို သူ လွမ်းနေလိမ့်မယ်။ 490 00:44:14,319 --> 00:44:16,903 ဒါ သူ့အရှုံးပဲ။ 491 00:44:25,038 --> 00:44:26,621 ဒါဆို ဘာဆက်ဖြစ်မလဲ။ 492 00:44:26,789 --> 00:44:28,582 အဲဒီစာမျက်နှာကို စစ်ကြည့်ပါ။ 493 00:44:34,756 --> 00:44:36,673 မုန်လာဥနီ ကုန်သွားပြီ 494 00:44:36,841 --> 00:44:38,759 ကျွန်တော်တို့မှာ ရှိတယ်။ 495 00:44:47,727 --> 00:44:52,481 နောက်တစ်ကြိမ် ရှန်ဟိုင်းမှာ ငါ့ရဲ့ pad လေးပြမယ်။ 496 00:44:52,774 --> 00:44:54,441 ငါ့သမီးဝင်နေပြီ။ 497 00:44:56,944 --> 00:44:58,779 ငါ့သမီး လီလီ 498 00:44:59,155 --> 00:45:00,322 သူ့ကို အန်ကယ်လို့ခေါ်တယ်။ 499 00:45:00,490 --> 00:45:02,157 ငါ့ကို Allen လို့ခေါ်ပါ။ 500 00:45:04,952 --> 00:45:08,246 မင်းက ဟင်းချက်နေတာလား။ 501 00:45:08,748 --> 00:45:11,083 မင်းဒီနေရာက ကောင်းတယ်။ 502 00:45:11,626 --> 00:45:13,377 မင်္ဂလာပါ ဆရာမ Jiang 503 00:45:14,212 --> 00:45:18,298 Ting-Ting မင်းက ဟင်းချက်နေတာလား။ အလုပ်ကြီးပဲမဟုတ်လား 504 00:45:18,466 --> 00:45:20,050 ပျော်စရာကောင်းတယ်။ 505 00:45:20,218 --> 00:45:22,886 ကျန်းမာရေး-အစားအသောက်ပွဲအတွက် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ပူးပေါင်းပါ။ 506 00:45:23,054 --> 00:45:25,138 ငါတို့ ရုပ်ရှင်သွားကြည့်မယ်။ 507 00:45:25,390 --> 00:45:27,682 ကောင်းတယ်...နေပါဦး 508 00:45:28,810 --> 00:45:31,311 အဲလန်၊ ကိုယ့်အိမ်မှာ လုပ်ပါ။ 509 00:45:31,479 --> 00:45:33,105 ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ 510 00:45:34,190 --> 00:45:36,024 ငါတို့ ရုပ်ရှင်သွားကြည့်မလား။ 511 00:45:42,198 --> 00:45:45,659 အဲဒါ ငါ့အပေါ်။ Ting-Ting ကို ကောင်းကောင်းပြသရန် ဆက်ဆံပါ။ 512 00:45:48,579 --> 00:45:50,372 မင်းသမီးက ဂီတသမား။ 513 00:45:50,540 --> 00:45:54,418 သူမက သေချာတယ်၊ ဆုတွေ ဆွတ်ခူးသွားပါပြီ 514 00:45:56,546 --> 00:45:59,548 ဟာသမြောက်များစွာ၊ ဘယ်ဟာကို ကြိုက်လဲ 515 00:46:05,138 --> 00:46:09,683 တခြားတစ်ခုခုလုပ်လို့ရတယ်... လိုချင်ရင်... 516 00:46:21,362 --> 00:46:23,071 ကြိုဆိုပါတယ်။ 517 00:46:24,073 --> 00:46:26,575 ငါမင်းကိုကူညီနိုင်မလား။ 518 00:46:27,201 --> 00:46:28,493 ငါတို့သူငယ်ချင်းက... 519 00:46:28,661 --> 00:46:30,495 သူတို့က ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေပါ။ 520 00:46:33,583 --> 00:46:35,500 မင်္ဂလာပါ ဖက်တီး 521 00:46:36,377 --> 00:46:38,628 မင်း ဟင်းချက်နေတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ 522 00:46:39,547 --> 00:46:40,881 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ 523 00:46:41,257 --> 00:46:43,049 ဒါတွေကို စစ်ဆေးနေပါတယ်။ 524 00:46:49,891 --> 00:46:52,726 ငါဒီကိုနေ့တိုင်းမလာဘူး။ 525 00:46:56,147 --> 00:46:58,815 ငါ့ကိုစောင့်ပါ။ ခါတိုင်းလိုနေရာမျိုးမှာ ဟုတ်ပါသလား။ 526 00:47:04,489 --> 00:47:07,657 "အဆီ"? အရမ်းပိန်တယ်! 527 00:47:08,242 --> 00:47:12,078 သူအရင်က ဆူတာဖြစ်နိုင်တယ်။ 528 00:47:14,790 --> 00:47:19,711 စောင့်မနေသင့်ဘူး... သူက မင်းကို စောင့်နေတတ်တယ်။ 529 00:47:19,879 --> 00:47:21,713 အဲဒါမဟုတ်ဘူး... 530 00:47:23,257 --> 00:47:25,467 မကြာခင် သူ ဒီကို ရောက်မယ်။ 531 00:47:27,929 --> 00:47:30,972 တစ်ယောက်တည်းနေချင်လား 532 00:47:32,099 --> 00:47:34,059 အိမ်ပြန်လို့ရပြီ... 533 00:47:37,271 --> 00:47:38,605 ဟုတ်ပြီ 534 00:47:42,360 --> 00:47:45,654 စိတ်မပူပါနဲ့၊ သူဒီကို မကြာခင်ရောက်မှာပါ။ 535 00:48:06,842 --> 00:48:10,303 ဆက်ထားပါ! ဒါက မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်နေရာမဟုတ်ဘူး။ 536 00:48:11,097 --> 00:48:14,140 ဟေ့၊ မင်းထင်လား။ သူမကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်အောင် 537 00:48:14,308 --> 00:48:15,767 အေးပါ 538 00:48:15,935 --> 00:48:19,646 အဲဒါ ငါတို့အပြစ်မဟုတ်ဘူး။ မင်းရည်းစားက မင်းကိုထရပ်လိုက်။ 539 00:48:19,814 --> 00:48:21,356 သူမကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။ 540 00:48:21,524 --> 00:48:25,026 တပ်မတော်မှာ နေတာကြာပါပြီ၊ ငါ ဒါကို အသုံးမကျဘူး! 541 00:48:26,779 --> 00:48:28,780 စိတ်မပူပါနဲ့။ 542 00:48:29,031 --> 00:48:31,575 ကြည့်ရတာ ကြမ်းတယ်။ ငါ့မှာ ရွှေနှလုံးသားရှိတယ်။ 543 00:48:31,784 --> 00:48:34,119 ဖြစ်ပါစေ၊ 544 00:50:14,136 --> 00:50:16,179 ဒါငါးဖြစ်မယ်... 545 00:54:19,715 --> 00:54:21,799 သူဘယ်ကလာတာလဲ။ သူတော်ကောင်း 546 00:54:22,009 --> 00:54:24,093 ဂျပန်။ ငါသူ့ကိုတွေ့တယ်။ 547 00:54:24,261 --> 00:54:26,554 သူက ကွန်ပြူတာသမားတစ်ယောက်အတွက် ကောင်းကောင်းကစားတယ်။ 548 00:54:26,847 --> 00:54:30,642 သူ့လိုသူငယ်ချင်းတွေ များများယူလာပါ။ 549 00:54:30,809 --> 00:54:32,894 လေထုအတွက်ကောင်းသည်။ 550 00:54:33,604 --> 00:54:35,813 အချိန်တွေက ခက်တယ်။ 551 00:54:36,857 --> 00:54:40,360 ဒုက္ခရောက်နေတယ်။ 552 00:54:40,527 --> 00:54:42,695 မကြာခဏလာပါ... 553 00:56:50,741 --> 00:56:54,827 ရှယ်ရီ? ငါက NJ ပါ။ 554 00:56:55,871 --> 00:57:00,666 စက်ရှိလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ မဟုတ်ရင် လျှာနဲ့ ချည်မိလိမ့်မယ်။ 555 00:57:02,419 --> 00:57:05,838 Da-Da က မင်းနဲ့စကားပြောတယ်။ 556 00:57:06,006 --> 00:57:10,051 သူပြောတာက မင်းနေကောင်းလား၊ အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ 557 00:57:11,053 --> 00:57:16,682 ခင်၊ မင်းဘဝက ကြမ်းတမ်းတယ် ငါကြားတယ်။ 558 00:57:19,186 --> 00:57:22,063 ငါ့အပြစ်ဖြစ်နိုင်သည်ဟု ငါခံစားမိသည်။ 559 00:57:24,733 --> 00:57:29,445 ငါဘာလို့ပျောက်နေတာလဲလို့ မင်းမေးတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် 30 က စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောဘဲ 560 00:57:29,613 --> 00:57:33,282 အကြောင်းရင်းများစွာရှိခဲ့သည်။ 561 00:57:33,867 --> 00:57:37,620 အခုတော့ သူတို့အားလုံး မိုက်မဲနေကြပြီ။ 562 00:57:39,123 --> 00:57:43,376 မင်းဘဝကောင်းကောင်းရလို့ ငါပျော်တယ်။ 563 00:57:43,961 --> 00:57:46,170 မင်းအတွက် ငါတကယ်ပျော်တယ်။ 564 00:57:48,715 --> 00:57:50,842 အားလုံးပဲ ဆုမွန်ကောင်း တောင်းလိုက်ပါတယ်နော်။ 565 00:58:38,223 --> 00:58:41,017 အမေ့ကို ပြောစရာ မရှိပါဘူး။ 566 00:58:46,607 --> 00:58:51,652 ငါသူမကို ဒီလိုပဲပြောလိုက်ပါ။ နေ့တိုင်း 567 00:58:52,446 --> 00:58:54,155 မနက်က ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 568 00:58:54,323 --> 00:58:55,781 နေ့ခင်းဘက် 569 00:58:55,949 --> 00:58:57,450 ညနေခင်း 570 00:59:00,454 --> 00:59:02,830 တစ်မိနစ်ပဲကြာတယ်။ 571 00:59:14,092 --> 00:59:15,760 ငါသည်းမခံနိုင်ဘူး။ 572 00:59:19,848 --> 00:59:22,850 ငါဒီလောက်နည်းနည်းရှိတယ်။ 573 00:59:26,521 --> 00:59:29,148 ဘယ်လိုနည်းနဲ့ ဒီလောက်နည်းရတာလဲ။ 574 00:59:33,987 --> 00:59:37,240 လွတ်နေတာလား။ 575 00:59:38,533 --> 00:59:40,785 နေ့တိုင်း... နေ့တိုင်း... 576 00:59:43,664 --> 00:59:46,207 ငါက အရူးတစ်ယောက်လိုပါပဲ။ 577 00:59:49,253 --> 00:59:52,171 ငါနေ့တိုင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ 578 01:00:11,233 --> 01:00:17,280 ငါသာ သူ့လို တစ်နေ့ ကုန်ဆုံးသွားခဲ့ရင်... 579 01:00:44,433 --> 01:00:48,728 သူနာပြုကိုမေးမယ်။ သတင်းစာဖတ်ဖို့၊ 580 01:00:49,104 --> 01:00:52,440 သူမမှာ အသစ်အဆန်းတစ်ခုရှိမယ်။ နားထောင်ဖို့၊ အဆင်ပြေလား? 581 01:00:53,900 --> 01:00:55,401 ငါ အလုပ်များနေတယ်! 582 01:00:55,569 --> 01:00:59,238 ငါလည်း ဒီလိုပဲ! ငါဘာလို့ တနေကုန်စောင့်ရမှာလဲ။ မင်းခေါ်ဖို့လား? 583 01:00:59,573 --> 01:01:03,701 - မင်းမနေ့ညက ဘယ်မှာလဲ။ -ဘာလို့ပြောပြရမှာလဲ? 584 01:01:04,369 --> 01:01:07,079 ငါက လူမိုက်တစ်ယောက်လို့ မင်းထင်နေတာလား။ 585 01:01:07,372 --> 01:01:09,081 ငါဘာလို့ မင်းကိုစောင့်နေရမှာလဲ။ 586 01:01:09,374 --> 01:01:10,875 ဆဲလ်ဖုန်းကို ပြန်ပေးလိုက်ပါ။ 587 01:01:11,043 --> 01:01:12,543 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 588 01:01:12,711 --> 01:01:14,587 မင်းငါ့ကိုမေးနေတာလား? 589 01:01:14,755 --> 01:01:16,005 ငရဲကို ဖယ်လိုက်ပါ။ 590 01:01:16,173 --> 01:01:18,924 Fuck မင်း၊ မင်းက နှာစေးတဲ့ခွေး။ 591 01:01:19,134 --> 01:01:23,179 မင်းဟာသ 592 01:01:49,664 --> 01:01:51,957 Yang-Yang၊ ဓာတ်လှေကားက ဒီမှာ 593 01:01:56,546 --> 01:02:00,299 အဲလိုလူတွေကို မကြည့်ပါနဲ့။ မိုက်ရိုင်းတယ်။ 594 01:02:00,634 --> 01:02:02,385 လူတွေက ဖြတ်သွားလိမ့်မယ်။ 595 01:02:02,552 --> 01:02:06,639 သူဘာကြောင့်စိတ်မချမ်းသာတာလဲသိချင်တယ်။ နောက်ကနေ မမြင်ရဘူး။ 596 01:02:06,807 --> 01:02:08,599 သူမ စိတ်မချမ်းသာဘူးဆိုတာ ဘယ်လိုသိလဲ။ 597 01:02:09,059 --> 01:02:12,478 သူမသည် မနေ့ညက တိုက်ပွဲကြီးတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ 598 01:02:12,813 --> 01:02:14,605 ငါ့အခန်းထဲက ကြားနေရတယ်။ 599 01:02:14,773 --> 01:02:16,148 တကယ်လား? 600 01:02:26,701 --> 01:02:31,038 ဖေဖေ၊ မင်းမြင်တာကို ငါမမြင်ဘူး။ ငါမြင်သောအရာကို သင်သည် မမြင်နိုင် 601 01:02:31,206 --> 01:02:34,208 မင်းမြင်တာကို ငါဘယ်လိုသိနိုင်မလဲ။ 602 01:02:35,419 --> 01:02:38,045 မေးခွန်းကောင်း။ ငါအဲဒါကိုဘယ်တုန်းကမှမတွေးဘူး။ 603 01:02:38,213 --> 01:02:40,256 အဲဒါကြောင့် ကင်မရာတစ်လုံးလိုတယ်။ 604 01:02:40,465 --> 01:02:42,883 တစ်ယောက်နဲ့ ကစားချင်လား။ 605 01:02:43,051 --> 01:02:47,096 ဖေဖေ၊ ငါတို့တွေပဲ သိနိုင်တယ်။ အမှန်တရားတစ်ဝက် 606 01:02:47,806 --> 01:02:49,807 ဘာလဲ? နားမလည်ဘူး။ 607 01:02:49,975 --> 01:02:52,643 ရှေ့ကဘာတွေပဲမြင်နေရတယ်၊ နောက်ကွယ်မှာ ဘာရှိလဲ။ 608 01:02:52,811 --> 01:02:57,106 ဒီတော့ ငါသာ သိနိုင်တယ်။ အမှန်တရားတစ်ဝက်၊ 609 01:02:59,526 --> 01:03:01,193 ဒီနေ့ မင်းမှာ မေးခွန်းတွေ အများကြီး ရှိတယ်။ 610 01:03:01,361 --> 01:03:02,862 တစ်ခုလောက်မေးပါရစေ... 611 01:03:03,029 --> 01:03:07,700 မေမေ့ကို ဘယ်သွားရမလဲ ဒီအပတ်မှာ သူမကို အားပေးဖို့လား။ 612 01:03:07,868 --> 01:03:09,743 သင်ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။ 613 01:03:33,018 --> 01:03:34,393 မင်းမင်း 614 01:03:37,272 --> 01:03:39,273 ဒီမှာရှိသေးလား။ 615 01:03:44,654 --> 01:03:46,030 နန်စီ... 616 01:04:17,437 --> 01:04:19,522 ဘယ်သွားလို့ရလဲ... 617 01:05:42,188 --> 01:05:45,691 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? 618 01:05:45,859 --> 01:05:47,526 မင်းဘာရိုက်နေတာလဲ 619 01:05:47,694 --> 01:05:50,195 မေမေ့ကို ပြချင်ပါတယ်။ ခြင်၊ 620 01:05:50,363 --> 01:05:53,198 ခြင်လား? သူတို့ကို ရိုက်နိုင်သလား။ 621 01:05:53,366 --> 01:05:57,369 ဖေဖေပြောတာ၊ ဒါမှမဟုတ် လူတွေက ငါ့ကို မယုံဘူး။ 622 01:05:59,623 --> 01:06:01,373 အဲဒါ ငါတို့နေရာမဟုတ်ဘူး။ 623 01:06:01,541 --> 01:06:02,708 ငါသိတယ်။ 624 01:06:02,876 --> 01:06:07,546 မင်းအမေနဲ့ငါ နှစ်ယောက်လုံးက ထူးဆန်းတယ်လို့ ထင်နေကြတယ်။ 625 01:06:08,798 --> 01:06:12,718 မေမေ အိမ်မှာလား။ ငါသူမကိုမတွေ့တာမကြာသေးဘူး။ 626 01:07:11,194 --> 01:07:13,737 ငါ့ဘော့စ် ဒီမှာ ၊ နှုတ်ဆက်။ 627 01:07:15,073 --> 01:07:19,785 သင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် အစည်းအဝေးတစ်ခုတွင် ရှိနေပါသည်။ Ato ကုမ္ပဏီနှင့် 628 01:07:19,953 --> 01:07:22,705 သူတို့က မင်းကို သူတို့နဲ့ ပူးပေါင်းစေချင်တယ်။ 629 01:07:22,872 --> 01:07:24,206 Ato? 630 01:07:24,374 --> 01:07:26,250 Ota မဟုတ်လား? ငါမပြောဘူး 631 01:07:26,418 --> 01:07:30,379 မဟုတ်ပါ၊ Ato သည် Ota ၏မိတ္တူကြောင်ဖြစ်သည်။ 632 01:07:30,547 --> 01:07:33,132 ရှုပ်နေတာပဲမဟုတ်လား 633 01:07:35,677 --> 01:07:37,761 အထွေထွေမန်နေဂျာရုံး 634 01:07:37,929 --> 01:07:40,305 သမ္မတက အစည်းအဝေးတက်နေတယ်။ 635 01:07:40,473 --> 01:07:42,975 ဘယ်သူခေါ်လဲ ပြောလို့ရမလား 636 01:07:43,143 --> 01:07:45,436 မဟုတ်ဘူး? ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 637 01:07:47,605 --> 01:07:49,398 အထွေထွေမန်နေဂျာရုံး 638 01:07:50,650 --> 01:07:55,946 ငါ့သူဌေးက ဒီမှာ၊ နောက်မှ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ 639 01:07:59,325 --> 01:08:01,285 အထွေထွေမန်နေဂျာရုံး 640 01:08:01,453 --> 01:08:02,911 နေပါဦး 641 01:08:03,371 --> 01:08:06,331 NJ၊ US မှ ခရီးဝေး 642 01:09:21,950 --> 01:09:23,826 မင်းပဲလို့ ငါသိတယ်။ 643 01:09:24,077 --> 01:09:26,620 မင်း ကုမ္ပဏီကို ဂရုစိုက်တယ်။ 644 01:09:27,497 --> 01:09:29,498 အိမ်မှာနေနေတယ်။ 645 01:09:29,666 --> 01:09:33,252 မင်းငါ့ကိုလိုအပ်တဲ့အခါ ငါ့ကိုခေါ်ပါ။ 646 01:09:59,112 --> 01:10:02,030 ငါတစ်ယောက်တည်းကျန်နေပုံရတယ်။ မင်းကို ကုမ္ပဏီထားဖို့ 647 01:10:02,991 --> 01:10:06,118 မင်းမင်းအိမ်ပြန်ရောက်ရင် တွေးခဲ့တယ်... 648 01:10:06,619 --> 01:10:09,079 သူမဖြေရှင်းပေးခဲ့သည်။ ဒီနားက ပြဿနာတွေအားလုံး 649 01:10:09,247 --> 01:10:11,081 ဒါပေမယ့် အခု... 650 01:10:11,249 --> 01:10:13,292 လုပ်ဖို့ဘယ်သူမှမရှိဘူး။ 651 01:10:13,459 --> 01:10:16,295 ပြီးတော့ ငါတကယ်မသိဘူး။ ဘယ်တော့ပြန်လာမလဲ။ 652 01:10:19,591 --> 01:10:22,301 ငါ့အတွက် ခက်တယ်။ ဤကဲ့သို့ မြွက်ဆိုရန် 653 01:10:22,468 --> 01:10:24,636 မင်းစိတ်ဆိုးမှာမဟုတ်ဘူးလို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။ ငါပြောရင်... 654 01:10:24,804 --> 01:10:26,805 ဆုတောင်းသလိုပါပဲ။ 655 01:10:27,557 --> 01:10:31,310 မသေချာဘူး။ တစ်ဖက်က ကြားရင်... 656 01:10:32,687 --> 01:10:37,024 ငါမသေချာဘူး။ ငါသာ ရိုးသားရင် 657 01:10:38,568 --> 01:10:40,235 စောစောက... 658 01:10:41,487 --> 01:10:47,451 အရမ်းနည်းတယ်။ ဒီရက်ပိုင်းမှာ သေချာပါတယ်။ 659 01:10:48,953 --> 01:10:53,415 မသေချာသလို ခံစားရလို့ နိုးလာတယ်။ အားလုံးနီးပါးအကြောင်း 660 01:10:53,583 --> 01:10:58,378 တွေးမိပါတယ်။ ဘာလို့ နိုးလာတာလဲ... 661 01:10:58,546 --> 01:11:01,590 အတူတူရင်ဆိုင်ဖို့ပဲ။ မရေရာမှုတွေ ထပ်ခါထပ်ခါ 662 01:11:04,594 --> 01:11:08,764 နိုးထချင်လား၊ မင်းသာ ငါဖြစ်ခဲ့ရင် 663 01:11:12,602 --> 01:11:15,646 Yang-Yang မှန်တယ်။ 664 01:11:16,564 --> 01:11:19,358 မင်း နောက်ထပ် နှစ်ပေါင်းများစွာ အသက်ရှင်နေခဲ့တယ်။ 665 01:11:19,692 --> 01:11:22,778 ဒီမေးခွန်းတွေကလွဲလို့ တခြား ငါတို့မဖြေနိုင်ဘူး... 666 01:11:22,946 --> 01:11:25,614 မင်းကို ဘာပြောစရာရှိလဲ 667 01:11:27,200 --> 01:11:30,285 ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊ Yang-Yang ကို အပြစ်မတင်ပါဘူး... 668 01:11:30,745 --> 01:11:33,121 မင်းနဲ့စကားမပြောတဲ့အတွက် 669 01:11:34,916 --> 01:11:38,585 နည်းမျိုးစုံနဲ့ သူက ငါ့နောက်ကို ယူတယ်။ 670 01:11:39,462 --> 01:11:41,046 တကယ်ပါ။ 671 01:12:03,027 --> 01:12:06,947 ဘယ်အမှတ်တံဆိပ်ကို လိုချင်တာလဲ။ 672 01:12:07,115 --> 01:12:08,240 အတူတူပါပဲ။ 673 01:12:08,408 --> 01:12:10,742 အဲဒါ ဘယ်ဟာလဲ။ 674 01:12:15,373 --> 01:12:16,623 ဒီတစ်ခု 675 01:12:17,166 --> 01:12:18,875 မှန်ပါ့... 676 01:12:20,294 --> 01:12:23,088 Shida Road အနုပညာပုံတူများ၊ ငါမင်းကိုကူညီနိုင်မလား 677 01:12:25,675 --> 01:12:27,551 မျိုးရိုးအမည်က...? 678 01:12:28,511 --> 01:12:30,595 ကောင်းပြီ၊ ငါစစ်ဆေးမယ်။ 679 01:13:09,886 --> 01:13:11,678 ဘာလဲ...? 680 01:13:21,022 --> 01:13:24,232 ဒါတွေအားလုံးက ဘာကြီးလဲ။ 681 01:13:24,734 --> 01:13:27,778 သြော် ငါနားလည်တယ်။ 682 01:13:29,906 --> 01:13:32,282 ဒါကို သူတို့က ခေါ်တာ။ avant-garde အနုပညာ။ 683 01:13:32,450 --> 01:13:33,992 အံ့သြဖွယ်။ 684 01:13:34,744 --> 01:13:37,496 လူတန်းစား၊ အနုပညာလေးမြတ်ဖို့အချိန်။ 685 01:13:37,663 --> 01:13:39,039 ဘာအတွက်လဲ 686 01:13:39,207 --> 01:13:42,334 အဲဒါ အနုပညာပဲ။ တန်ဖိုးကြီးတဲ့ အနုပညာ။ 687 01:13:42,502 --> 01:13:44,252 အနုပညာက ဘာကြောင့် ဈေးကြီးတာလဲ။ 688 01:13:44,420 --> 01:13:47,089 ဘာလို့ အများကြီး ယူရတာလဲ။ 689 01:13:48,633 --> 01:13:52,803 သူ့ကိုကြည့်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆရာတော်အသစ်။ 690 01:13:53,096 --> 01:13:56,640 ကျွန်ုပ်တို့ကျောင်းရှိ ရှားပါးပါရမီရှင်တစ်ဦး။ 691 01:13:56,808 --> 01:13:58,809 ပြန်ပြောရတာ မနှစ်သက်ဘူးလား။ 692 01:13:58,976 --> 01:14:01,603 မင်းအဖေနောက်ကို လိုက်မှာလား။ 693 01:14:01,771 --> 01:14:05,315 မင်းလုပ်ရပ်မှာ ဖမ်းမိသွားပြီလို့ သူ့ကို ပြောလိုက်ပါ။ 694 01:14:05,483 --> 01:14:06,608 သူ့ကိုခေါ်ပါ။ 695 01:14:06,776 --> 01:14:09,069 အကူအညီတောင်းပါ။ 696 01:14:09,529 --> 01:14:11,029 ကြောက်လား? 697 01:14:11,197 --> 01:14:13,365 သူမလာမချင်းအဲဒီမှာရပ်ပါ။ 698 01:14:14,867 --> 01:14:16,910 ဒီမျက်နှာကို မဆွဲပါနဲ့! 699 01:14:17,078 --> 01:14:19,121 နံရံကို လှည့်ကြည့်လိုက်။ 700 01:14:22,291 --> 01:14:24,960 ငါမင်းကိုထပ်ပြီးလုပ်ဝံ့တယ်! 701 01:14:35,638 --> 01:14:38,473 မနေ့ညက ဘယ်လိုလဲ။ 702 01:14:40,017 --> 01:14:42,227 Lili အိမ်မပြန်သေးဘူးလား 703 01:14:48,401 --> 01:14:50,735 ဒါကို မင်း သူမကို ပေးနိုင်မလား။ 704 01:14:56,284 --> 01:14:57,617 အိုး... ဘာမှ 705 01:15:28,274 --> 01:15:29,733 ဒီ... 706 01:15:32,486 --> 01:15:34,112 သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။ 707 01:15:35,656 --> 01:15:38,074 - အဲဒါ... - ငါသိတယ်။ 708 01:15:48,336 --> 01:15:50,795 "Wen-Ηo Lee၊ မူလက Tainan မှ... 709 01:15:51,005 --> 01:15:53,882 "ဖြစ်​သည်​ လုံခြုံရေး ကုဒ်များ ဖောက်ဖျက်မှုဖြင့်... 710 01:15:54,050 --> 01:15:57,594 “ပြီးတော့ ရာထူးကနေ ထုတ်ပယ်လိုက်ပါတယ်။ Los Alamos သုတေသနဓာတ်ခွဲခန်းတွင် 711 01:15:57,762 --> 01:16:00,388 “ယနေ့အထိ၊ ပြည်ထောင်စု အာဏာပိုင်များ... 712 01:16:00,556 --> 01:16:04,768 “အထောက်အထား လုံလုံလောက်လောက် မရှိဘူး။ သူ့ကို တရားစွဲဖို့၊ 713 01:16:04,936 --> 01:16:07,395 "သူလျှိုအဖြစ်" 714 01:16:10,524 --> 01:16:13,818 “ထိုင်ပေမြို့ အမြန်ပို့ဆောင်ရေးကော်မရှင်... 715 01:16:13,986 --> 01:16:18,114 "တရားစွဲဆိုမှု ပျက်သွားပြီ... 716 01:16:18,449 --> 01:16:22,118 “ပြင်သစ်ကုမ္ပဏီကို ဆန့်ကျင်တယ်။ Matra..." 717 01:16:32,171 --> 01:16:33,713 စားကြရအောင် 718 01:16:40,012 --> 01:16:42,013 မင်းက ငါ့ဟင်းချက်တာကို မကြိုက်ဘူးလား 719 01:16:44,433 --> 01:16:46,893 McDonald's ကို ထပ်ရောက်ဖူးလား။ 720 01:16:47,103 --> 01:16:49,145 ဘာလို့ဒီလောက်စိတ်ဆိုးနေတာလဲ။ 721 01:16:49,689 --> 01:16:53,024 သူရွေးချယ်ခံရတယ်... မိန်းကလေးတွေ ဟုတ်တယ်မလား? 722 01:17:17,800 --> 01:17:19,968 ဆရာကြီး မင်းကိုတွေ့ချင်တယ်။ 723 01:17:20,261 --> 01:17:22,220 ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါဆရာ 724 01:17:23,556 --> 01:17:27,559 Ting-Ting၊ နန်စီ ဒီမှာ။ လက်ဖက်ရည်သောက်မှာလား။ 725 01:17:27,727 --> 01:17:28,727 စားပြီးပြီလား 726 01:17:28,894 --> 01:17:30,520 ငါတို့ပဲလုပ်ခဲ့တယ်။ 727 01:17:31,063 --> 01:17:34,733 ပထမဆုံး မင်းမင်း ဗိမာန်တော်၌ ကောင်းစွာပြု၏။ 728 01:17:34,900 --> 01:17:37,736 ဆရာကြီး မင်းကို လာလည်ချင်တယ်... 729 01:17:37,903 --> 01:17:42,032 သိရန် မင်းမင်းရဲ့ မိသားစုက ပိုကောင်းပါတယ်။ 730 01:17:58,424 --> 01:18:03,511 Mr Jian၊ လူအများစု ဝိညာဉ်ရေးရာများကို လစ်လျူရှုပါ။ 731 01:18:03,679 --> 01:18:06,181 ထို့ကြောင့် မင်းမင်း၏ အချက်ပြမှုများကို လွတ်သွားပါသလား။ 732 01:18:06,349 --> 01:18:08,767 Yang-Yang၊ ကိုယ်လုံးတီးနဲ့ မပြေးနဲ့။ 733 01:18:08,934 --> 01:18:13,313 တောင်ပေါ် မှာ မင်း ငါတို့ နဲ့ အတူတူ နေရမယ်။ 734 01:18:13,481 --> 01:18:18,568 သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ် ဆုတောင်းချက်များကို ဖြေကြားရန် ဘုရားများကို ကူညီပေးသည်။ 735 01:18:18,736 --> 01:18:22,364 မင်းမိန်းမကို ဘာမှကူညီမှာမဟုတ်ဘူး။ 736 01:18:22,782 --> 01:18:27,118 ကျွန်တော့်ဇနီးနဲ့ ကျွန်တော်ကတော့ လူတိုင်းလိုပဲ တခြားသူတွေဆီက အကူအညီလိုတယ်။ 737 01:18:27,286 --> 01:18:31,790 ဒါပေမယ့် ငါဘုရားကို ဒေါသဖြစ်မယ်။ တောင်းဆိုမှုများစွာပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် 738 01:18:31,957 --> 01:18:37,212 ငါသာ သူတို့ဘက်လှည့်လိုက်ရင် ငါမတတ်နိုင်တဲ့အရာကြီးတွေ... 739 01:18:37,380 --> 01:18:40,048 ငါ့ရဲ့ရိုးသားမှုက သူတို့ကို ပိုအထင်ကြီးစေနိုင်ပါတယ်။ 740 01:18:40,216 --> 01:18:41,466 ဒါပေမယ့်... 741 01:18:42,176 --> 01:18:46,096 ငါဒုက္ခမရောက်သေးဘူး။ ကိုယ့်ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ခဲ့ဘူး။ 742 01:18:47,098 --> 01:18:51,101 ဒီအတွေးတွေက စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းနေပုံပဲ... 743 01:18:59,443 --> 01:19:01,736 ဒီအလုပ်ကို သူတို့ဆန္ဒအလျောက်လုပ်တယ်။ 744 01:19:01,904 --> 01:19:05,824 မင်းရဲ့အားပေးမှု အဓိပ္ပါယ်အရမ်းရှိတယ်... 745 01:19:07,326 --> 01:19:08,535 ငါမြင်တယ်။ 746 01:19:08,702 --> 01:19:10,995 ချက်လက်မှတ်ယူသလား။ 747 01:19:11,163 --> 01:19:12,831 ဟုတ်ပါတယ်။ 748 01:20:02,047 --> 01:20:03,631 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် NJ 749 01:20:04,925 --> 01:20:08,052 သင့်ဇနီးသည် လက်ထဲတွင်ရှိသည်။ 750 01:20:08,429 --> 01:20:10,054 အကူအညီအားလုံးအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 751 01:20:10,222 --> 01:20:12,390 အဲဒါ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုပါ။ 752 01:20:29,867 --> 01:20:32,744 ငါ့ကို $300 ချေးပါ ငါ့မှာ ဘာမှမရှိဘူး။ 753 01:20:32,912 --> 01:20:36,789 တက္ကစီယာဉ်မောင်းတစ်ယောက် စောင့်နေတယ်၊ ငါသူ့ကို $300 ပေးတယ်။ 754 01:20:40,586 --> 01:20:43,421 ငါမရှိရင် မင်းသေလိမ့်မယ်! 755 01:20:44,423 --> 01:20:46,549 မင်းကံကောင်းတာမဟုတ်ဘူးလား။ 756 01:20:46,717 --> 01:20:49,802 မင်းထားခဲ့တဲ့အဝတ်အစားတွေ ဒီမှာရှိနေတုန်းပဲ။ 757 01:20:50,596 --> 01:20:52,931 အဆင်​​ပြေ​သေးလား? 758 01:20:55,809 --> 01:20:57,602 မင်းဒီအရှုပ်ထဲကို ဘယ်လိုရောက်သွားတာလဲ။ 759 01:20:57,770 --> 01:21:00,522 သူမ ရူးသွပ်သွားကာ ကျွန်တော့်ကို ထုတ်ပစ်လိုက်သည်။ 760 01:21:02,107 --> 01:21:03,733 NJ နေရာကိုသွားခဲ့တယ်... 761 01:21:03,901 --> 01:21:06,861 သူလည်း မင်းကို ပစ်ချလိုက်တယ် 762 01:21:07,029 --> 01:21:09,364 ငါသူ့ကို ပိုက်ဆံပေးတုန်း 763 01:21:10,282 --> 01:21:12,492 ချေးရမှာ ရှက်လိုက်တာ... 764 01:21:13,953 --> 01:21:15,828 သူ့ဆီက ပြန်တယ်။ 765 01:21:16,956 --> 01:21:21,501 ငါ မင်းကို ၉ သန်း ပေးတယ် မဟုတ်လား NJ နဲ့ သင့်အကြွေးတွေကို ရှင်းဖို့လား။ 766 01:21:21,752 --> 01:21:23,795 Piggy က အဲဒါကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခွင့်ပေးလိုက်တယ်။ 767 01:21:23,963 --> 01:21:27,507 တန်ဖိုးက သုံးဆတိုးတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ 768 01:21:28,259 --> 01:21:29,634 ဝက်ဂျီ? 769 01:21:31,804 --> 01:21:35,390 တရုတ်မှာ ပြေးနေတယ် ကြားတယ်။ 770 01:21:35,558 --> 01:21:38,726 မိုက်မဲ! 771 01:21:38,894 --> 01:21:42,480 မာဂျောင်မှာ ကြီးကြီးမားမားအနိုင်ရခဲ့တယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က သူ့နေရာကို 772 01:21:43,857 --> 01:21:45,858 ငွေသားလား? 773 01:22:05,838 --> 01:22:07,714 ငါမြင်တယ်။ 774 01:22:08,507 --> 01:22:11,384 မနက်ဖြန် သူ့ဆီ သွားကြည့်ရအောင် 775 01:22:12,136 --> 01:22:13,928 အဆင်ပြေလား? 776 01:22:17,600 --> 01:22:20,602 ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်၊ တစ်မိနစ်သာကြာပါမည်။ 777 01:22:20,769 --> 01:22:25,023 ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ တံခါးပိတ်လိုက်ရုံပါပဲ။ သင်ထွက်သွားသောအခါ 778 01:22:25,190 --> 01:22:27,150 ငါ မင်းကို ခွင့်​ပြုတယ်​လို့ ဘယ်​သူမှ မ​ပြောနဲ့! 779 01:22:27,318 --> 01:22:28,860 ငါ့ကိုယုံပါ။ 780 01:22:29,236 --> 01:22:32,280 Fatso၊ မင်းဇနီးဆီက သင်ယူပါ။ 781 01:22:32,448 --> 01:22:35,366 သူငါ့ကို ကိုင်တွယ်ရတာ ဘယ်လောက်လွယ်လဲ ကြည့်စမ်း။ 782 01:22:35,784 --> 01:22:37,702 ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် 783 01:22:47,254 --> 01:22:51,466 သူတို့ဟာ ကကွက်တွေ မဟုတ်ဘူး၊ နေရာကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်တယ်။ 784 01:22:55,554 --> 01:22:57,847 ငါ့မှာ ပိုက်ဆံဘယ်လောက်ကျန်သေးလဲ။ 785 01:22:58,015 --> 01:22:59,891 အနိုင်နိုင်! 786 01:23:00,059 --> 01:23:01,893 ငါတို့က ဆယ်သန်းပဲ ရှိတာမဟုတ်ဘူးလား။ 787 01:23:02,061 --> 01:23:05,146 တန်ဖိုးတွေလည်း ကျသွားနိုင်တယ်။ 788 01:23:08,734 --> 01:23:12,528 မိုက်တယ်၊ အဲဒါတွေက ဘာတွေလဲ။ 789 01:23:16,158 --> 01:23:18,242 မင်းဆိုလိုတာက... 790 01:23:20,746 --> 01:23:22,747 ငါ ကြေကွဲရပြန်တယ်။ 791 01:23:22,915 --> 01:23:26,542 မင်းဘာလို့ယုံကြည်ခဲ့တာလဲ။ Piggy ကြိုက်တဲ့ကောင်လား။ 792 01:23:29,963 --> 01:23:31,589 ဒီကိုလာ 793 01:23:32,383 --> 01:23:36,094 ဒါကို သတိရပါ- ဘယ်သူ့ကိုမှ မယုံပါနဲ့။ 794 01:23:36,470 --> 01:23:38,888 အစုတ်ပဲ့ 795 01:23:39,056 --> 01:23:41,265 အလကားပဲ! 796 01:23:43,435 --> 01:23:45,269 ခုန်နေတာလား။ ရုပ်/သံ အတန်း? 797 01:23:45,437 --> 01:23:47,230 Buzz ပိတ်ပါ။ 798 01:23:57,700 --> 01:23:59,075 ဒီမှာ သူမလာ! 799 01:23:59,243 --> 01:24:00,952 အမြန် 800 01:24:03,872 --> 01:24:05,206 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဒင်း 801 01:24:05,374 --> 01:24:07,417 ချစ်စရာဝတ်စုံအသစ်။ 802 01:24:12,464 --> 01:24:14,966 မင်း အရူးလေးတွေ။ မပြေးပါနှင့် 803 01:24:15,134 --> 01:24:18,594 မင်းကို ငါယူမယ်! မင်း အရူးတွေ! 804 01:24:28,647 --> 01:24:32,525 “ပူနွေးပြီး စိုစွတ်တဲ့လေတွေ တက်လာတယ်။ မြေကြီး ပူလာသည်နှင့်အမျှ၊ 805 01:24:32,693 --> 01:24:34,986 “အမြင့်ပေ၊ သေးငယ်သော အမှုန်အမွှားများအဖြစ် ပေါင်းစည်းသည်။ 806 01:24:35,154 --> 01:24:37,655 မြန်မြန်ဝင်ပါ။ 807 01:24:37,823 --> 01:24:41,492 “ဒါက ဖန်တီးတယ်။ ဤလှပသောတိမ်တိုက်များ 808 01:24:42,494 --> 01:24:45,705 "ဆိတ်ငြိမ်တဲ့ သဘာဝရဲ့ တေးသွားတွေကို... 809 01:24:45,873 --> 01:24:48,833 “တိတ်တိတ်လေး ကတယ်။ ငါတို့ခေါင်းထက်မှာ 810 01:24:49,001 --> 01:24:52,503 “သူတို့ရဲ့ အလှကို မကြာခဏ မေ့နေကြတယ်။ 811 01:24:59,344 --> 01:25:01,846 "သူတို့က ပိုမြင့်လာတာနဲ့အမျှ... 812 01:25:02,014 --> 01:25:04,932 "သူတို့ တိတ်တဆိတ် မိုးသီးတွေ ဖြစ်သွားတယ်... 813 01:25:05,434 --> 01:25:09,187 “မြေကြီးသို့ ပြန်သွားလော့ တိမ်များမှတဆင့် 814 01:25:09,354 --> 01:25:11,189 "သူတို့ ပြုတ်ကျချိန်မှာ... 815 01:25:11,356 --> 01:25:16,194 "သူတို့က သူတို့ရဲ့ အပြုသဘောဆောင်တဲ့ တာဝန်ခံမှုကို စွန့်လွှတ်ပါတယ်။ နှင့် negative-charged front ပုံစံ 816 01:25:16,361 --> 01:25:19,697 တံခါးပိတ်! ဟိုမှာ ရပ်မနေပါနဲ့! 817 01:25:20,699 --> 01:25:22,241 မြန်မြန်ထိုင်၊ 818 01:25:22,409 --> 01:25:25,286 “ဆန့်ကျင်ဘက် အင်အားစု နှစ်ခု... 819 01:25:25,454 --> 01:25:28,289 “အချင်းချင်း ဆွဲဆောင်တယ်။ 820 01:25:28,457 --> 01:25:30,708 "ဒါဟာ မခံမရပ်နိုင်ဖြစ်လာတယ်။ 821 01:25:30,876 --> 01:25:34,712 "ခဏလေးအတွင်းမှာ နှစ်ယောက်သား ကြမ်းတမ်းစွာ ပြန်ဆုံကြသည်။ 822 01:25:34,880 --> 01:25:36,839 “အဲဒါက မိုးကြိုးပစ်တာ။ 823 01:25:39,218 --> 01:25:43,930 “မိုးကြိုးပစ်တယ်လို့ ယုံကြည်တယ်။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ သက်ရှိအားလုံးကို ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ 824 01:25:44,097 --> 01:25:46,432 “လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်သန်းပေါင်း ၄၀၀၊ 825 01:25:46,600 --> 01:25:50,311 "လျှပ်စီးတစ်စင်း ပထမဆုံး အမိုင်နိုအက်ဆစ်ကို ဖန်တီးပြီး၊ 826 01:25:50,479 --> 01:25:53,272 "ဘဝ၏မူလအစ 827 01:25:53,440 --> 01:25:57,193 “အဲဒါက အစပဲ။ အရာအားလုံးရဲ့" 828 01:26:39,278 --> 01:26:43,614 ငါ မင်းကို မကူညီနိုင်ဘူး! မင်းတို့ နှစ်ယောက် ဒီလို ရန်ဖြစ်လို့မရဘူး။ 829 01:26:46,243 --> 01:26:49,704 လူတိုင်းက မင်းကို မနာလိုကြဘူး။ မင်း ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။ 830 01:26:49,872 --> 01:26:51,455 အရမ်းစိတ်ပျက်မိပါတယ်။ 831 01:26:51,623 --> 01:26:53,791 အဘယ်သဘောရှိသနည်း။ 832 01:26:55,085 --> 01:26:56,836 ကျွန်တော် သူမကို မတွေ့ရတာ ကြာပြီ 833 01:26:57,004 --> 01:26:59,797 လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး! မင်း သူမကို နှိပ်စက်ခဲ့တယ်! 834 01:26:59,965 --> 01:27:03,676 Lili က အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ မင်းက ဘယ်လိုလဲ။ 835 01:27:04,887 --> 01:27:07,388 သူ တခြားကောင်တွေ တွေ့နေတာလား။ 836 01:27:09,057 --> 01:27:10,892 ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး... 837 01:27:11,226 --> 01:27:12,977 ပိုသိသင့်တယ်။ 838 01:27:13,145 --> 01:27:15,313 ခက်မာသောမိန်းမ! 839 01:28:09,451 --> 01:28:17,833 ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ 840 01:28:25,801 --> 01:28:27,551 တံခါးဖွင့်! 841 01:28:28,345 --> 01:28:30,930 ဘာကြောင့် ရုတ်တရက် သော့ခတ်ထားတာလဲ။ 842 01:28:32,057 --> 01:28:33,641 တံခါးဖွင့်! 843 01:28:35,435 --> 01:28:38,521 မရှက်ဘူးလား။ 844 01:28:41,858 --> 01:28:45,194 ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ 845 01:28:46,738 --> 01:28:48,614 Lili၊ အဲဒါက ဘယ်လိုမှ မဟုတ်ဘူး။ 846 01:28:48,782 --> 01:28:50,741 ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ 847 01:28:50,909 --> 01:28:51,993 အဲဒါက ဘာလဲ။ 848 01:28:52,160 --> 01:28:53,577 နားထောင်ပါ။ 849 01:28:53,745 --> 01:28:56,122 မင်းက ငါ့ဆရာ။ မင်းက ငါ့အမေ။ 850 01:28:56,289 --> 01:28:58,916 မင်းငါ့ကို အင်္ဂလိပ်စာသင်ပေးသင့်တယ်! 851 01:28:59,084 --> 01:29:01,002 ဆရာများမှာလည်း လူသားများပင်။ 852 01:29:01,169 --> 01:29:03,421 ​ကျောင်းအုပ်​ကို​ပြောပြမယ်​! 853 01:29:03,588 --> 01:29:05,256 ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ! 854 01:29:05,424 --> 01:29:06,757 ဘာနားထောင်လဲ။ 855 01:29:06,925 --> 01:29:08,426 ခွင့်လွှတ်ပါ။ 856 01:29:08,760 --> 01:29:12,013 မင်းထင်သလိုမဟုတ်ဘူး Lili။ 857 01:29:44,713 --> 01:29:46,547 ဒီဘက်ကြည့်။ 858 01:29:46,715 --> 01:29:49,258 ဖေဖေ မင်းကို ဗီဒီယို တိပ်ရိုက်ပါစေ။ 859 01:29:51,386 --> 01:29:53,429 ငိုနေတုန်း... 860 01:30:09,780 --> 01:30:12,323 ဒီဘက်ကြည့်... 861 01:30:13,450 --> 01:30:15,201 မျက်လုံးများ... 862 01:30:20,165 --> 01:30:23,292 ဘာလဲ? မင်းက လှုပ်နေတာလား။ 863 01:30:24,002 --> 01:30:25,836 ရုတ်​တရက်​ဆိုသလိုပဲ... 864 01:30:26,004 --> 01:30:28,130 အရမ်းရက်စက်တယ်။ 865 01:30:30,383 --> 01:30:32,384 ဘာမှားနေတာလဲ? 866 01:30:34,054 --> 01:30:37,640 သူ့ရဲ့ ဇာတာ က တကယ် ဆိုးနေသလား ။ 867 01:30:39,726 --> 01:30:41,519 မင်းပြောတာမဟုတ်လား... 868 01:30:41,686 --> 01:30:45,856 ငါတို့က အဲဒါကို တန်ပြန်နိုင်တယ်။ သူ့အား ကံကောင်းသော အမည်ပေးခြင်းဖြင့် ? 869 01:30:48,026 --> 01:30:49,985 ရပါတယ်! 870 01:30:54,324 --> 01:30:55,658 A-D 871 01:30:56,326 --> 01:30:58,160 ဂုဏ်ယူပါသည်။ 872 01:30:58,328 --> 01:31:01,038 မင်းက ပထမဆုံးပါ။ 873 01:31:01,206 --> 01:31:03,457 ကလေးကို ကြည့်ရအောင် 874 01:31:04,709 --> 01:31:08,129 မင်းလိုဘဲ ပိုချောတယ်။ 875 01:31:08,296 --> 01:31:11,632 ဒီတော့ သူတို့ပြောတာ! ငါမပြောနိုင်ဘူး။ 876 01:31:12,676 --> 01:31:15,094 ကံကောင်းပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ်... 877 01:31:16,054 --> 01:31:18,556 သူ့ဇာတာ ဘယ်လိုလဲ။ သူ့နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? 878 01:31:18,723 --> 01:31:23,477 နာမည်က အရေးကြီးတယ်၊ ငါ အဲဒါကို လုပ်နေတုန်းပဲ။ 879 01:31:23,645 --> 01:31:25,062 မှန်ပါတယ်၊ ဒါက ဘဝအတွက်ပါ။ 880 01:31:25,230 --> 01:31:27,565 လက်ဖက်ရည်သောက်ပါ။ 881 01:31:27,899 --> 01:31:31,902 ဂုဏ်ယူပါသည်။ ကောင်းတယ် A-D 882 01:31:32,070 --> 01:31:33,028 Migo! 883 01:31:33,196 --> 01:31:35,698 သတ်မှတ်ပြီးပြီကြားတယ်။ ကမ္ဘာကြီးကို အခွင့်အရေးပေးဖို့။ 884 01:31:35,866 --> 01:31:41,245 ကြားထဲမှာ ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ထားတယ်။ မင်းမိန်းမနဲ့ Yun-Yun! 885 01:31:41,413 --> 01:31:43,414 အဲဒါကို သောက်ရအောင်။ 886 01:31:43,582 --> 01:31:46,125 ဤတွင်၊ အချို့စျေးကြီးသောဝိုင်နီ။ 887 01:31:48,628 --> 01:31:51,881 မင်းရဲ့ အတန်းဖော်ဟောင်းတွေအားလုံး စိတ်သက်သာရာ ရကြသည်! 888 01:31:54,759 --> 01:31:57,261 ချစ်စဖွယ်ကလေး။ 889 01:31:57,429 --> 01:31:59,597 ကြည့်ရတာ အမေနဲ့ ပိုတူတယ်။ အဖေထက် 890 01:31:59,764 --> 01:32:01,265 သေချာလား? 891 01:32:04,644 --> 01:32:06,687 ကလေးပုံတွေကို သွားယူပါ။ 892 01:32:06,855 --> 01:32:08,981 ဘာပုံတွေလဲ? 893 01:32:09,149 --> 01:32:11,483 ဖန်သားပြင်နောက်ကွယ်။ 894 01:32:13,904 --> 01:32:16,113 မျက်စိကောင်းခဲ့တယ် မဟုတ်လား? 895 01:32:16,281 --> 01:32:18,908 Xiao Yan ကို ငှားလိုက်တယ်။ ကျောင်းက ထွက်လာတယ်။ 896 01:32:19,075 --> 01:32:20,618 ဘာဖြစ်သွားလဲ ကြည့်ပါ။ 897 01:32:20,785 --> 01:32:24,413 Xiao Yan က ကျွန်တော့်ကို ကျေးဇူးတင်သင့်တယ်။ 898 01:32:24,581 --> 01:32:25,998 မှန်တယ်၊ လုပ်သင့်တယ်။ 899 01:32:26,166 --> 01:32:29,084 Migo ကို ဤနေရာတွင် ရယူပါ။ 900 01:32:36,134 --> 01:32:39,678 ခွေးကဘာလို့ဒီမှာရှိတာလဲ။ မင်း သူမကို ဖိတ်ခဲ့တာလား။ 901 01:32:39,846 --> 01:32:44,600 ဘယ်ဟုတ်မလဲ! ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 902 01:32:47,395 --> 01:32:49,980 Yun Yun ကို ဘာလို့ ယူလာတာလဲ။ 903 01:32:51,942 --> 01:32:56,528 သူမကို ဖိတ်ခေါ်တယ် ၊ စပျစ်ရည်ကို ယူခဲ့၏။ 904 01:32:56,696 --> 01:32:58,197 မင်း သူမကို မဖိတ်ခဲ့ပါ။ 905 01:32:58,365 --> 01:33:00,407 ငါက မိုက်တယ်ထင်လား။ 906 01:33:00,659 --> 01:33:03,744 လျှော့လိုက်ပေါ့! 907 01:33:03,912 --> 01:33:06,580 မင်းတို့နှစ်ယောက် ဖွဲ့မယ် လို့ ငါတို့ အားလုံး ထင်နေကြတယ်။ 908 01:33:06,748 --> 01:33:09,500 အဲဒါကြားရတာ အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ 909 01:33:10,252 --> 01:33:12,920 ဒါပဲ သူမ အားလုံးကို ပြောခဲ့တာလား။ 910 01:33:13,088 --> 01:33:17,007 မင်း ဒီလောက် ဖော်ရွေတာ မဟုတ်ဘူးလား။ အခုမှပဲ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်? 911 01:33:17,259 --> 01:33:20,010 အတိတ်ကိုမေ့၊ အသစ်တစ်ခုစတင်ပါ။ 912 01:33:20,178 --> 01:33:23,013 ပျော်ရွှင်ကြပါစေ 913 01:33:23,765 --> 01:33:24,890 Fuck၊ ဒါက စနစ်ထည့်သွင်းမှုတစ်ခုပါ။ 914 01:33:25,058 --> 01:33:26,183 ဘာလဲ? 915 01:33:26,351 --> 01:33:28,352 အမိုက်စားပြင်ဆင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ 916 01:33:31,273 --> 01:33:34,733 ကြည့်လိုက်! သူမကို အခုချက်ချင်းထုတ်လိုက်ပါ။ 917 01:33:36,820 --> 01:33:38,696 အခုလာ... 918 01:33:39,030 --> 01:33:42,283 ညီညွတ်ခြင်းသည် အဖိုးတန်သောအရာဖြစ်သည်။ 919 01:33:42,450 --> 01:33:46,870 အတန်းဖော်တွေရဲ့ ခံစားချက်တွေကို စဉ်းစားကြည့်ပါ။ 920 01:33:47,038 --> 01:33:49,206 လူတိုင်းအတွက် ကောင်းပါတယ်။ 921 01:33:49,374 --> 01:33:52,042 မိုက်မဲ! လူတိုင်းအတွက် ကောင်းပါတယ်? 922 01:33:52,210 --> 01:33:54,878 ကျွန်တော်ကရော? အဲဒါ ဘယ်မှာထားခဲ့တာလဲ။ 923 01:33:55,046 --> 01:33:59,425 မင်းရဲ့အပြုအမူက မကူညီဘူး။ 924 01:33:59,592 --> 01:34:02,177 Yun-Yun က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ သူငယ်ချင်းဟောင်းပါ။ 925 01:34:02,721 --> 01:34:04,847 မင်းရဲ့ဇနီး ဒီမှာ လိုင်းပြတ်နေတယ်။ 926 01:34:05,015 --> 01:34:06,682 ဘာကောင်လဲ? 927 01:34:08,560 --> 01:34:11,603 မင်းဘာကစားနေတာလဲ၊ Yun-Yun? 928 01:34:11,771 --> 01:34:12,896 သူမ မဆိုလိုပါဘူး! 929 01:34:13,064 --> 01:34:14,690 ပါတီကို ဖျက်ဆီးဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။ 930 01:34:14,858 --> 01:34:16,442 မင်းက သူ့ကို ဖျက်ဆီးနေတာ၊ 931 01:34:16,609 --> 01:34:18,652 Xiao Yan၊ ငါ့ကို အထင်မလွဲနဲ့ 932 01:34:18,820 --> 01:34:22,114 စိတ်ရင်းမှန်နဲ့ ပျော်ရွှင်မိပါတယ်။ သင်တို့နှစ်ယောက်လုံးအတွက်၊ ငါ့ကိုယုံပါ။ 933 01:34:22,282 --> 01:34:25,534 ဒါဆို ငါက လူကြမ်းလား။ ဒါကို ထိုက်တန်အောင် ငါ ဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 934 01:34:25,702 --> 01:34:28,579 Xiao Yan အကြံဉာဏ်ယူပါ။ 935 01:34:28,747 --> 01:34:33,584 နောင်တရသင့်တယ်။ ခင်မင်ရင်းနှီးမှု ဒါကို မထိုက်တန်ဘူး။ 936 01:34:33,752 --> 01:34:36,545 မထားခဲ့ပါနဲ့။ ဒီမှာနေပါ။ 937 01:34:36,713 --> 01:34:39,048 မတွေ့တာကြာပြီ၊ မသွားနဲ့။ 938 01:34:39,215 --> 01:34:43,302 အတန်းဖော်များ ၊ သူမကို စိတ်လျှော့ပါ။ ဒါမှမဟုတ် Yun Yun ထွက်သွားလိမ့်မယ်။ 939 01:34:43,470 --> 01:34:45,262 ဒါက မမှန်ဘူး။ 940 01:34:45,430 --> 01:34:48,599 Xiao Yan က ကျွန်တော်တို့ကို ဖိတ်တယ်။ ငါတို့က သူ့ဧည့်သည်တွေပါ။ 941 01:34:48,767 --> 01:34:51,643 မြင်လား? ငါက အိမ်ရှင်ပါ။ 942 01:34:52,604 --> 01:34:54,313 မင်း အရူးတွေ ပြည့်နေတယ် 943 01:34:54,481 --> 01:34:55,814 ဒါက မတရားဘူး! 944 01:34:55,982 --> 01:34:58,025 မင်းရဲ့ထင်မြင်ချက်ကို ဘယ်သူမေးတာလဲ။ 945 01:35:17,087 --> 01:35:19,088 မင်း နိမ့်ပါးတဲ့ဘဝ။ 946 01:35:19,255 --> 01:35:21,965 ဒါ မင်းအပြစ်ပဲ! 947 01:35:22,592 --> 01:35:24,468 Xiao Yan နဲ့ ကလေး ငါနှင့်အတူလာနေကြသည်။ 948 01:35:24,636 --> 01:35:26,970 သူတို့ကို သင် ဘယ်တော့မှ မတွေ့ရတော့ပါ။ 949 01:35:27,138 --> 01:35:30,808 မင်းရဲ့ ကွမ်းသီးကို ငါဖြတ်မယ်။ ဝက်တို့အား အစာကျွေးလော့။ 950 01:35:31,976 --> 01:35:34,812 Xiao Yan နဲ့ ကလေးယူကြရအောင် ဒီကနေ! 951 01:35:37,482 --> 01:35:39,775 မင်းကလေးကို နာမည်ပေးထားသေးလား။ 952 01:35:42,612 --> 01:35:45,280 သူ့ရဲ့ ဇာတာ က မကောင်းဘူးလား ? 953 01:35:48,493 --> 01:35:50,953 Yun Yun ကဘာလို့အဲဒီမှာရှိတာလဲ။ 954 01:35:52,664 --> 01:35:54,832 တပ်ဆင်မှုတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။ 955 01:35:56,251 --> 01:35:59,002 မင်းသူမကိုတွေ့ဖူးလား။ 956 01:35:59,879 --> 01:36:01,964 အတိအကျမဟုတ်ဘူး... 957 01:36:05,218 --> 01:36:07,428 Xiao Yan မှာ ကိုယ်ဝန်ရှိနေပါပြီ။ 958 01:36:07,595 --> 01:36:11,014 Yun Yun နဲ့ ကျွန်တော် တော်တော်ဝေးဝေးကို ပြန်သွားတယ်။ 959 01:36:15,520 --> 01:36:20,149 ငါသူမကိုနည်းနည်းကူညီခဲ့တယ် ယဉ်ကျေးသော 960 01:36:49,304 --> 01:36:53,849 Paging NJ Jian၊ မင်းမှာ ဧည့်သည်ရှိတယ်။ 961 01:36:54,893 --> 01:36:56,560 ဘယ်လောက် ရည်မွန်လဲ။ 962 01:36:59,731 --> 01:37:01,190 မင်းက ကံကောင်းတဲ့ကောင်ပဲ။ 963 01:37:01,357 --> 01:37:04,860 လှပသောအိမ်နှင့် ရောင်စုံဘဝ။ 964 01:37:05,028 --> 01:37:09,656 ရေချိုးလိုက်ဦးမယ်၊ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ကူညီသောက်ပါ။ 965 01:37:09,824 --> 01:37:12,826 ခဏနားပေးပါ၊ အိမ်ပြန်မောင်းရမှာပေါ့။ 966 01:37:13,912 --> 01:37:17,789 အိပ်ပါကွာ၊ မနက်ဖြန်အသစ်စတင်ပါ။ 967 01:37:17,957 --> 01:37:19,583 ငါဆန္ဒရှိ! 968 01:37:19,751 --> 01:37:21,084 အိပ်ရာဝင်ပါ။ 969 01:37:21,252 --> 01:37:23,086 ကံဆိုးတဲ့နေ့ ပြီးသွားပါပြီ။ 970 01:37:24,047 --> 01:37:45,859 အားလုံးပြီးသွားပြီ 971 01:38:06,422 --> 01:38:08,298 Fuck! 972 01:38:08,925 --> 01:38:11,301 ဒီအရှုပ်ကိုကြည့်။ 973 01:38:23,314 --> 01:38:24,648 ကျေးဇူးပါ။ 974 01:38:35,493 --> 01:38:38,662 ဒီပုလင်းအလွတ်တွေအကုန်လုံး မိုက်လိုက်တာ 975 01:38:39,872 --> 01:38:41,206 A-D 976 01:38:48,506 --> 01:38:52,009 မဖြေနိုင်ဘူးလား မင်းရေချိုးနေတုန်းလား။ 977 01:38:52,176 --> 01:38:55,220 မင်းက ငါ့ကို စိတ်ဆိုးနေသေးလား။ 978 01:39:00,518 --> 01:39:04,354 မင်းအဲဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ ငါဓာတ်ငွေ့နံ့ရတယ်! 979 01:39:12,030 --> 01:39:13,905 ဘာဖြစ်တာလဲ? 980 01:39:14,198 --> 01:39:16,450 တံခါးဖွင့်! 981 01:39:20,288 --> 01:39:22,956 တယ်လီဖုန်း အမိုက်စားဖုန်းဘယ်မှာလဲ 982 01:39:29,547 --> 01:39:31,673 တံခါးဖွင့်ပါ A-D 983 01:39:48,191 --> 01:39:50,400 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ 984 01:39:50,568 --> 01:39:52,861 ဘာလို့ ပြတင်းပေါက်ကို ပိတ်လိုက်တာလဲ ။ 985 01:40:01,496 --> 01:40:03,997 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ 986 01:40:04,290 --> 01:40:07,042 ဘာလို့ ပြတင်းပေါက်ကို မဖွင့်တာလဲ။ 987 01:40:08,586 --> 01:40:11,129 ဘာကြောင့် ပြတင်းပေါက်ကို ပိတ်ထားတာလဲ။ 988 01:40:20,932 --> 01:40:29,856 မင်းဘာလို့မဖွင့်တာလဲ။ 989 01:40:38,616 --> 01:40:41,743 ငါ မင်းနဲ့ ထပ်မတိုက်တော့ဘူး။ 990 01:40:48,584 --> 01:40:50,293 ဘာဖြစ်တာလဲ? 991 01:40:50,461 --> 01:40:52,629 မနေ့ညက မင်းအဆင်ပြေပုံရတယ်။ 992 01:40:52,797 --> 01:40:54,881 ငါ့ကိုမကြောက်ပါနဲ့။ 993 01:40:55,049 --> 01:40:56,800 ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ 994 01:40:57,218 --> 01:40:59,261 ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 995 01:40:59,429 --> 01:41:01,430 ငါ ရေချိုးပြီးပြီ! 996 01:41:01,597 --> 01:41:04,474 ဂက်စ်ကုမ္ပဏီကို သွားမေးပါ။ 997 01:41:05,351 --> 01:41:07,811 ငါ့အတွက် ငါ့ပေဂျာကို စစ်ကြည့်ပါ။ 998 01:41:07,979 --> 01:41:10,313 ငါ့ကို page လုပ်ဖို့ အချိန်ဘယ်လောက်လဲ! 999 01:41:13,818 --> 01:41:16,403 ၂၇၇၃-၇၅၅၇ 1000 01:41:17,071 --> 01:41:20,574 အဲဒါ ငါ့ရုံးခန်း။ သူတို့က ဘာလို့ မင်းကို လာခေါ်တာလဲ။ 1001 01:41:20,742 --> 01:41:25,203 မင်းရဲ့နံပါတ်တွေအားလုံးကို ငါကြိုးစားတယ်။ ကံကောင်းစွာပဲ သူ့ပေဂျာနံပါတ်ရခဲ့တယ်။ 1002 01:41:25,538 --> 01:41:27,456 အပြေးအလွှားဆိုတာ ဘာလဲ? 1003 01:41:27,623 --> 01:41:30,041 ကျွန်ုပ်တို့သည် အလေးအနက် စိတ်ဝင်စားမှုရှိသည်။ ဒီကောင် 1004 01:41:30,209 --> 01:41:32,502 ဒါပေမယ့် သူက ငါတို့ကို တစ်နာရီပဲပေးတယ်။ 1005 01:41:32,670 --> 01:41:35,046 ဘာကောင်လဲ? ဘာကို စိတ်ဝင်စားလဲ။ 1006 01:41:35,214 --> 01:41:36,173 ဝင်လိုက်ပါ။ 1007 01:41:36,340 --> 01:41:39,134 'ရိုးသားတဲ့လူ' လိုတယ်။ နောက်တဖန်၊ ဟုတ်တယ်? 1008 01:41:39,302 --> 01:41:42,596 ငါ့ဆီဘာလို့လာတာလဲ။ မင်း အဲဒါကို ချုပ်ပြီးပြီ။ 1009 01:41:42,764 --> 01:41:44,222 သင်္ဘောပေါ်တက်ပါ။ 1010 01:41:44,390 --> 01:41:47,058 ငါ့မှာ လက်မှတ်မရှိရင် စိတ်ပါရဲ့လား။ 1011 01:41:47,852 --> 01:41:50,771 Boss Huang က Ota အကြောင်း အကုန်သိတယ်။ 1012 01:41:50,938 --> 01:41:55,192 မင်းက သူနဲ့ Boss နဲ့ လက်မှတ်ထိုးပြီးပြီ။ Ηuang က ဘယ်စျေးနဲ့မဆို လိုချင်တယ်။ 1013 01:41:55,359 --> 01:41:57,778 ဒီနေ့မှာတော့ အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေကို အပြီးသတ်ပါမယ်။ 1014 01:41:57,945 --> 01:42:02,449 NJ သည် Ota-san ၏ သူငယ်ချင်းဟောင်းဖြစ်သည်။ ဟုတ်တယ် NJ 1015 01:42:02,700 --> 01:42:05,535 Boss Huang အရက်သောက်သည်။ တညလုံး သမ္မတနဲ့ 1016 01:42:05,703 --> 01:42:08,038 သူ အခု အနားယူနေတယ်။ အချိန်က ကြပ်တယ်။ 1017 01:42:08,206 --> 01:42:10,373 ဒီမှာ ခဏစောင့် 1018 01:42:16,881 --> 01:42:20,717 တိုကျိုကို ပျံသန်းပြီး လက်မှတ်ထိုးပါ။ Ota နဲ့ ချက်ချင်း 1019 01:42:20,885 --> 01:42:22,719 နောက်လေယာဉ်ပေါ်တက်ပါ။ 1020 01:42:25,014 --> 01:42:28,892 Huang သည် ဂိမ်းကစားသည့်ဂိမ်းများကို ကစားခဲ့ဖူးသည်။ 1021 01:42:29,060 --> 01:42:31,603 သူက Ota ရဲ့ ပစ္စည်းတွေကို ကောင်းကောင်းသိတယ်။ 1022 01:42:32,063 --> 01:42:37,400 ဥပဒေပြုရေး၊ အခု သူက အမျိုးသမီးအခွင့်အရေးကို ထောက်ခံတယ်... 1023 01:42:37,568 --> 01:42:39,361 နှင့် ခွဲတမ်း! 1024 01:42:41,447 --> 01:42:44,199 ဒါက ငွေရှာမှာလား။ 1025 01:42:44,575 --> 01:42:46,660 ဤသည်မှာ ဂျပန်တွင် ရက်ရှည်ပိတ်ရက်ဖြစ်သည်။ 1026 01:42:46,828 --> 01:42:52,249 ​နေ့လည်​​လေယဉ်​ပြည့်​ပြီ သင်စောင့်ဆိုင်းစာရင်းတွင်ပါရှိသည်။ 1027 01:42:52,416 --> 01:42:56,419 ငါနောက်မှလေယာဉ်ကိုကြိုတင်မှာရမလား။ မင်းတော်တော်နောက်ကျမှရောက်မယ်။ 1028 01:42:56,587 --> 01:42:58,505 အဘယ်ကြောင့်မဟုတ်? ရှေ့သွား 1029 01:43:02,927 --> 01:43:07,806 လိုင်း ၂ တွင် နိုင်ငံတကာ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု။ ဒီလူက အရင်ခေါ်တယ်။ 1030 01:43:16,607 --> 01:43:19,568 ငါဝေးခဲ့တယ်... လုပ်ငန်းခွင်မှာ လည်ပတ်နေပါတယ်။ 1031 01:43:19,735 --> 01:43:22,028 ငါ မနက်ဖြန် တိုကျိုမှာ ရှိမယ်။ 1032 01:43:23,197 --> 01:43:24,698 သေချာသလား။ 1033 01:43:26,242 --> 01:43:28,869 စောင့်ပါ၊ စစ်ဆေးပါ့မယ် 1034 01:43:30,371 --> 01:43:32,414 ငါဘယ်ဟိုတယ်မှာလဲ။ 1035 01:43:49,557 --> 01:43:51,892 ငါ မင်းရဲ့ကြားထဲမှာ မဟုတ်ဘူး! 1036 01:43:52,643 --> 01:43:56,313 ငါ့ဆီ ဘာလို့ ထပ်လာတာလဲ။ ငါနောက်ဆုံးတုန်းက ဘာပြောခဲ့လဲ။ 1037 01:43:56,480 --> 01:43:58,481 ဒါက မင်းအတွက်၊ Ting-Ting 1038 01:44:30,181 --> 01:44:33,183 မနက်ဖြန် တိုကျိုကို သွားရမယ်။ 1039 01:44:33,351 --> 01:44:36,019 သူနာပြုဆရာမ နေ့တိုင်းဝင်လာပေမယ့်... 1040 01:44:36,187 --> 01:44:41,024 မင်း ကိုယ့်ဘာသာနေမယ် ဟုတ်လား? 1041 01:46:02,356 --> 01:46:04,274 မင်းဒီကို မြန်မြန်ရောက်။ 1042 01:46:04,859 --> 01:46:08,570 နေ့စဉ် ပျံသန်းမှုများစွာ Chicago မှ Tokyo သို့ 1043 01:46:55,034 --> 01:46:58,661 သွားလည်ဖြစ်မလား။ မင်းအဖေရဲ့ကျောင်းလား။ 1044 01:47:08,339 --> 01:47:12,675 ပြောင်းပေးမယ်။ အစိမ်းရောင်လိုင်းကနေ... 1045 01:47:12,843 --> 01:47:14,761 အပြာ 1046 01:47:14,929 --> 01:47:16,471 အဲဒါ ထွက်ပေါက်ပဲ။ 1047 01:47:16,639 --> 01:47:19,182 ဒါပေမယ့် မြေပုံက ဒီလိုပြောတယ်။ 1048 01:47:19,350 --> 01:47:21,893 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက ထွက်လမ်းပဲ။ 1049 01:47:22,353 --> 01:47:25,897 အပြာလိုင်းက ဒီဘက်၊ ဒါ Chuo လိုင်းပါ။ 1050 01:47:31,570 --> 01:47:34,531 ဒါက ငါတို့ရဲ့ ပထမဆုံးချိန်းတွေ့မှုကို အမှတ်ရစေတယ်။ 1051 01:47:35,366 --> 01:47:39,452 ကြို့ထိုးခံရလို့ အရမ်းစိတ်တွေ လှုပ်ရှားသွားတယ်၊ မှတ်မိလား 1052 01:47:39,620 --> 01:47:43,414 ငယ်ငယ်ကတည်းက ကြို့ထိုးဖူးတယ်။ စိတ်​ပူ​နေချိန်​တိုင်း... 1053 01:47:43,874 --> 01:47:49,379 ဘာကြောင့်လဲလို့မေးဖို့ အရမ်းစိတ်မပူမိပါဘူး။ 1054 01:47:49,630 --> 01:47:53,383 မင်းအသက်ရှုဖို့ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေခဲ့တယ်။ 1055 01:47:53,551 --> 01:47:56,553 စိတ်​လှုပ်​ရှားတဲ့အခါ ​ချွေးထွက်​တတ်​တယ်​ ငါ့လက်ဖဝါး၊ 1056 01:47:56,720 --> 01:47:58,513 ငါ့ခြေထောက်ကိုတောင် 1057 01:48:09,775 --> 01:48:16,948 ခွင့်လွှတ်ပါ။ 1058 01:49:03,996 --> 01:49:07,707 Rodney နဲ့ ကျွန်တော် သားသမီးမရှိဘူး... 1059 01:49:07,875 --> 01:49:09,751 ဒါပေမယ့် သူက ကလေးတွေကို ချစ်တယ်။ 1060 01:49:10,336 --> 01:49:12,629 သူက စီးပွားရေးတွေ အများကြီးလုပ်တယ်။ 1061 01:49:12,796 --> 01:49:18,176 လက်ခံဖို့ ကျွန်တော်တို့ စဉ်းစားနေတယ်။ ဒါဆို ငါ ကုမ္ပဏီရှိမယ်။ 1062 01:49:18,344 --> 01:49:20,011 - သင်ရော? - နှစ်ခု 1063 01:49:20,179 --> 01:49:22,847 အထက်တန်းကျောင်းသူမိန်းကလေး ၈ နှစ် ကောင်လေးတစ်ယောက် 1064 01:49:23,015 --> 01:49:24,933 သမီးကို ချစ်တယ်။ 1065 01:49:25,100 --> 01:49:28,144 သူမသည် မိန်းမတစ်ယောက်အဖြစ်သို့ ကြီးထွားလာသည်။ မနာလိုဖြစ်မိတယ်... 1066 01:49:28,312 --> 01:49:31,439 နောက်ဆုံးတော့ သိတယ်။ သူမ တခြားတစ်ယောက်နဲ့ရှိမယ်။ 1067 01:49:31,607 --> 01:49:35,401 ငါ့သား? သူ့သူငယ်ချင်းဖြစ်ချင်တယ်... 1068 01:49:35,569 --> 01:49:38,279 ဆက်ဆံရေးကို အမြဲလိုချင်တယ်။ ငါ့အဖေနဲ့ 1069 01:49:38,447 --> 01:49:40,281 ဘယ်အချိန်ရှိပြီလဲ။ 1070 01:49:41,200 --> 01:49:42,700 ကိုး 1071 01:49:45,162 --> 01:49:50,083 10 နီးပါးရှိပြီ... ချီကာဂိုမှာ မနက် ၈ နာရီ 1072 01:49:50,251 --> 01:49:53,044 ၉ နာရီ တိုင်ပေ 1073 01:49:53,212 --> 01:49:55,630 ညအတွက် နေရာရှာရအောင် 1074 01:49:57,007 --> 01:50:03,596 ကြည့်ပါ၊ ဒီလိုပါပဲ။ ငါတို့ကျောင်းနားက လမ်းကူး 1075 01:50:04,515 --> 01:50:06,224 အဲဒါ အခုသွားပြီ 1076 01:50:06,934 --> 01:50:09,769 မင်းလက်ကို ပထမဆုံး ဆုပ်ကိုင်လိုက်တာ... 1077 01:50:09,937 --> 01:50:14,023 ကျွန်တော်တို့ ရထားလမ်းကူး၊ ရုပ်ရှင်တွေ သွားမယ်။ 1078 01:50:14,400 --> 01:50:17,777 မင်းအတွက် ငါရောက်နေပြီ၊ ချွေးစေးတွေဝေနေတဲ့ လက်ဖဝါးကြောင့် ရှက်လိုက်တာ... 1079 01:50:20,739 --> 01:50:23,366 အခု မင်းရဲ့လက်ကို ငါပြန်ကိုင်ထားတယ်။ 1080 01:50:27,830 --> 01:50:31,374 ခြားနားတဲ့နေရာတစ်ခုပဲ... 1081 01:50:32,001 --> 01:50:33,710 မတူညီတဲ့ အချိန်... 1082 01:50:34,461 --> 01:50:36,212 မတူညီတဲ့အသက်အရွယ်... 1083 01:50:36,380 --> 01:50:39,048 ဒါပေမယ့် ချွေးစေးတွေ ထန်းလျက်နဲ့ အတူတူပါပဲ။ 1084 01:50:43,721 --> 01:50:45,722 ရုပ်ရှင်ကို ကြိုက်လား။ 1085 01:50:46,348 --> 01:50:47,890 နည်းနည်းလေးနက်လွန်းတယ်။ 1086 01:50:48,058 --> 01:50:50,518 သင်ဟာသဇာတ်ကားတွေကို ပိုကြိုက်လား။ 1087 01:50:50,686 --> 01:50:54,731 တကယ်မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဒီလောက်ဝမ်းနည်းစရာ မလိုခဲ့ပါဘူး။ 1088 01:50:54,898 --> 01:50:58,818 ဘဝဆိုတာ ရောနှောခြင်းပါပဲ။ ဝမ်းနည်းစရာတွေနဲ့ ပျော်ရွှင်စရာတွေ 1089 01:50:58,986 --> 01:51:02,405 ရုပ်ရှင်တွေက အရမ်းမိုက်တယ်၊ အဲဒါကြောင့် သူတို့ကို ချစ်တယ်။ 1090 01:51:02,573 --> 01:51:07,744 ဒါဆို ဘယ်သူက ရုပ်ရှင်တွေလိုလဲ။ အိမ်မှာပဲနေပြီး ဘဝကိုနေထိုင်ပါ။ 1091 01:51:07,911 --> 01:51:11,331 ဦးလေးပြောတာ... 1092 01:51:11,498 --> 01:51:15,168 “ကျွန်တော်တို့က သုံးဆလောက် အသက်ရှည်တယ်။ ရုပ်ရှင်တွေ တီထွင်ပြီးကတည်းက 1093 01:51:15,336 --> 01:51:17,253 အဲဒါ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ 1094 01:51:17,421 --> 01:51:22,383 ဆိုလိုတာက ရုပ်ရှင်တွေက ကျွန်တော်တို့ကို နှစ်ကြိမ်ပေးတယ်။ နေ့စဉ်ဘဝမှရရှိသောအရာ 1095 01:51:22,551 --> 01:51:24,135 ဥပမာ လူသတ်မှု 1096 01:51:24,303 --> 01:51:27,472 ငါတို့ဘယ်တော့မှမသတ်ဘူး ဒါပေမယ့် ငါတို့အားလုံးသိတယ်... 1097 01:51:27,765 --> 01:51:30,266 သတ်တာက ဘယ်လိုလဲ။ 1098 01:51:30,434 --> 01:51:32,143 အဲဒါက ရုပ်ရှင်တွေကနေ ရတာပါ။ 1099 01:51:32,311 --> 01:51:34,103 ငါ့အတွက် ဘာကောင်းလဲ။ 1100 01:51:34,271 --> 01:51:36,773 ဘဝက အရမ်းကြောက်စရာကောင်းရင် ဘာကြောင့် အသက်ရှင်နေရတာလဲ 1101 01:51:36,940 --> 01:51:39,942 လူတွေအပေါ် စေတနာထားရင်၊ ပြန်ကောင်းလာလိမ့်မယ်။ 1102 01:51:40,110 --> 01:51:42,403 ဘယ်သူက ဘယ်သူ့ကို သတ်ရမှာလဲ။ 1103 01:51:42,571 --> 01:51:44,697 ဒါဟာ ဥပမာတစ်ခုပဲ။ 1104 01:51:44,865 --> 01:51:46,657 တခြားအရာတွေရှိတယ်။ 1105 01:51:46,825 --> 01:51:48,743 သူပြောသလိုပဲ... 1106 01:51:48,911 --> 01:51:50,328 "တိမ်မရှိဘူး... 1107 01:51:50,496 --> 01:51:51,913 "သစ်ပင်မရှိဘူး... 1108 01:51:52,081 --> 01:51:53,956 "အဲဒါ မလှဘူး။ 1109 01:51:54,124 --> 01:51:56,459 "ဒါဆို ငါတို့လည်း ဖြစ်သင့်တယ်" 1110 01:51:57,252 --> 01:51:59,670 အလွန်ထိမိကြောင်းတွေ့ခဲ့ရတယ်။ 1111 01:52:00,089 --> 01:52:02,298 အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို ပုံစံအမျိုးမျိုးနဲ့ ပြောင်းလဲခဲ့တယ်။ 1112 01:52:03,759 --> 01:52:06,969 မင်းက အဲဒါကို ကြေကွဲစရာ ဖြစ်စေတယ်။ 1113 01:52:07,137 --> 01:52:10,640 ရွှင်မြူးနေသင့်သလား။ 1114 01:52:15,145 --> 01:52:18,272 နောက်တော့ အိမ်ထောင်ကျပြီး ကလေးယူ၊ 1115 01:52:18,440 --> 01:52:20,525 မကြားဘူးလား? 1116 01:52:22,986 --> 01:52:25,154 ဒါပေမယ့် တစ်နှစ်အတွင်း ကွာရှင်းခဲ့တယ်။ 1117 01:52:25,656 --> 01:52:30,159 Seattle မှာ ကျောင်းတက်ခဲ့တယ်၊ တရုတ်-အမေရိကန်နှင့် လက်ထပ်သည်။ 1118 01:52:34,039 --> 01:52:36,707 ထွက်ပြေးခဲ့ရတယ်။ 1119 01:52:39,670 --> 01:52:41,337 အဲဒီနေ့... 1120 01:52:42,131 --> 01:52:44,132 စောင့်ဆိုင်းပြီး စောင့်ခဲ့တယ်။ 1121 01:52:45,467 --> 01:52:47,760 မင်း ဘယ်တုန်းကမှ ပေါ်မလာဘူး။ 1122 01:52:48,971 --> 01:52:52,181 ငါ​စောင့်​​နေမှန်းသိလို့... 1123 01:52:52,349 --> 01:52:55,852 မင်းကို မတွေ့ရင် ငါပျက်စီးလိမ့်မယ်။ 1124 01:52:56,019 --> 01:53:00,022 ဘယ်လိုနေထိုင်ရမယ်ဆိုတာ မသိပါဘူး။ ကွဲလိမ့်မယ်! 1125 01:53:00,858 --> 01:53:05,194 စောင့်ဆိုင်းခြင်းသည် ကျွန်ုပ်၏ တစ်ခုတည်းသော အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ 1126 01:53:06,363 --> 01:53:08,281 တစ်ရက်စောင့်ခဲ့တယ်။ 1127 01:53:09,116 --> 01:53:11,576 ထို့နောက် နောက်တစ်ရက် 1128 01:53:13,036 --> 01:53:17,290 သူငယ်ချင်းတွေကို ရှာခိုင်းတယ်။ တုံ့ပြန်မှု မရှိခဲ့ပါ။ 1129 01:53:17,708 --> 01:53:20,376 မင်းအခုမှပဲ ပျောက်သွားတာ။ 1130 01:53:24,965 --> 01:53:26,799 စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောဘဲ ထွက်သွားခဲ့တယ်။ 1131 01:53:26,967 --> 01:53:31,053 မိုက်မဲတဲ့ အကြောင်းပြချက်တွေအပြင် ငါပြောစရာမရှိတော့ဘူး။ 1132 01:53:31,972 --> 01:53:34,223 ဒေါသအရမ်းထွက်တယ်။ 1133 01:53:35,309 --> 01:53:38,227 မင်းငါ့ကိုတွန်းတယ်။ အင်ဂျင်နီယာတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ 1134 01:53:38,395 --> 01:53:42,398 ငါလိုချင်တာကို မင်းမေးဖူးလား။ 1135 01:53:43,567 --> 01:53:47,612 မင်းနဲ့ ငါ့မိဘတွေ အရမ်းပျော်သွားတယ်။ ငါဘွဲ့ရတဲ့နေ့ 1136 01:53:47,779 --> 01:53:50,698 ဒါပေမယ့် ငါ့ကို? အရမ်းဝမ်းနည်းသွားတယ်။ 1137 01:53:53,243 --> 01:53:59,790 တခြားသူရဲ့အသက်ကို ပြေးလို့မရဘူး၊ သူ့နေ့ရက်တွေကို ဘယ်လိုဖြတ်သန်းမလဲ ဆိုတာ အတိအကျ ဆုံးဖြတ်ပါ... 1138 01:53:59,958 --> 01:54:01,709 ဝမ်းနည်းစရာပဲ သိလား။ 1139 01:54:01,877 --> 01:54:05,129 ပြီးတော့ လုပ်နေတဲ့သူ ငါအချစ်ဆုံးပဲ! 1140 01:54:08,258 --> 01:54:09,717 ဒါဆို... 1141 01:54:10,135 --> 01:54:13,971 အထဲမှာ ဘယ်လောက်နာကျင်ရလဲ သိလား။ 1142 01:54:14,264 --> 01:54:16,182 သင် ... လုပ်ပါသလား? 1143 01:54:22,981 --> 01:54:25,066 ဘယ်လောက်ရယ်စရာကောင်းလဲ... 1144 01:54:25,359 --> 01:54:29,904 အတိအကျလုပ်နေတယ်။ မင်း ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။ 1145 01:54:30,197 --> 01:54:34,534 ပြီးတော့ မင်းမှာ ပိုကောင်းတဲ့ဘဝရှိတယ်။ မင်းကို ငါပေးနိုင်တာထက် 1146 01:54:35,452 --> 01:54:37,662 မင်းက အရမ်း နုံအတာပဲ... 1147 01:54:37,829 --> 01:54:40,331 ငါတို့က အကုန်အကျ မခံနိုင်ဘူးထင်တယ် 1148 01:54:40,499 --> 01:54:43,876 ဘာလဲ? မင်း ငါ့နောက်မှာ အမြဲရှိခဲ့တယ်! 1149 01:54:44,044 --> 01:54:45,628 ဝင်လာသည်! 1150 01:54:45,796 --> 01:54:49,006 မင်းအဲဒီမှာ ရပ်နေခဲ့တာ။ ငါ့ကိုကြည့်နေတယ်! 1151 01:54:49,174 --> 01:54:51,634 မနေနိုင်တော့ဘူး! 1152 01:54:52,970 --> 01:54:55,805 ငါပြောခဲ့တာကို မှတ်မိလား။ 1153 01:54:56,390 --> 01:55:00,309 "နင်ငါ့ကိုစကားပြောချင်ရင် ဆက်လုပ်ပါ!" 1154 01:55:02,312 --> 01:55:04,188 မင်းဘာလို့... 1155 01:55:04,481 --> 01:55:08,317 ရုတ်​တရက်​ကျ​နော်​ အထက်တန်းကျောင်းမှာလား? 1156 01:55:08,986 --> 01:55:11,737 တော်တော်စောတယ်။ 1157 01:55:12,155 --> 01:55:14,031 မူလတန်းကျောင်းမှာ 1158 01:55:14,241 --> 01:55:16,951 အဲဒီ့အချိန်ကစလို့ 1159 01:55:17,536 --> 01:55:22,373 ထူးဆန်းတာလေးပဲလိုချင်တာ။ နေ့တိုင်းတွေ့ဖို့ 1160 01:55:23,083 --> 01:55:27,211 မင်းကိုတွေ့ဖို့ လွတ်သွားခဲ့ရင် တစ်နေ့လုံး စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။ 1161 01:55:28,922 --> 01:55:32,466 အဲ့ဒါကြောင့် မင်း အံသြသွားတယ်... 1162 01:55:32,634 --> 01:55:38,514 ငါတို့အားလုံး ယူနီဖောင်းဝတ်ထားကြတယ်။ ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ပုံစံက မတူဘူး။ 1163 01:55:39,683 --> 01:55:41,350 ဘယ်နည်းနဲ့ ? 1164 01:55:41,935 --> 01:55:44,145 အလွန်ထူးခြားသောနည်းလမ်းတစ်ခု ... 1165 01:57:19,616 --> 01:57:21,242 ယန်-ယန်... 1166 01:57:23,787 --> 01:57:25,955 မင်းအဲဒီမှာနေတာကြာပြီ 1167 01:57:29,292 --> 01:57:31,293 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? 1168 01:57:34,840 --> 01:57:36,465 တစ်ခုခုပြောပါ! 1169 01:57:36,758 --> 01:57:38,718 မင်းဘာလို့မဖြေတာလဲ။ 1170 01:57:39,136 --> 01:57:41,303 မြန်မြန်လုပ်ပါ! ထွက်လာသည်! 1171 01:57:45,267 --> 01:57:46,809 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1172 01:57:50,605 --> 01:57:54,316 မင်းဘာနဲ့ကစားနေတာလဲ။ 1173 01:57:55,235 --> 01:57:58,404 အိမ်သာထဲ ပြုတ်ကျခဲ့သလား။ 1174 01:58:01,366 --> 01:58:03,534 မင်းအဲဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1175 01:58:06,663 --> 01:58:08,539 မင်းအမေရဲ့ရေချိုးခန်းသုံးလို့ရမလား 1176 01:58:08,707 --> 01:58:10,332 ဟုတ်ပါတယ်။ 1177 01:58:20,594 --> 01:58:23,304 အဲဒါ ဆေးရုံက လာမယ်။ 1178 01:58:23,472 --> 01:58:25,181 ရလိုက်မယ်။ 1179 01:58:53,210 --> 01:58:55,211 အမှန်အတိုင်းပြောပါ။ 1180 01:59:00,217 --> 01:59:01,801 ဘာလဲ? 1181 01:59:13,772 --> 01:59:16,232 Fatty ကိုတွေ့လား။ 1182 01:59:23,740 --> 01:59:25,115 မဟုတ်ဘူး... 1183 01:59:25,575 --> 01:59:27,910 ငါတို့ကသူငယ်ချင်းတွေပဲ။ 1184 02:01:31,868 --> 02:01:34,453 Ting-Ting ဒီလိုမဖြစ်ပါနဲ့။ 1185 02:01:37,457 --> 02:01:40,626 ဟုတ်ပါတယ် သူလည်း ကျွန်မကို စကားပြောတယ်။ 1186 02:01:44,714 --> 02:01:47,925 မင်းသူမကို သိနေတာကြာပြီ။ ဒါပဲပေါ့။ 1187 02:01:48,093 --> 02:01:50,094 အခုမှသိသင့်တယ်။ 1188 02:02:02,232 --> 02:02:04,566 သူမ အခု မင်းအတွက် ဘာလဲ 1189 02:02:06,611 --> 02:02:08,529 ဘာမှမဖြစ် 1190 02:02:17,455 --> 02:02:19,415 ငါ့နှလုံးသားထဲမှာ... 1191 02:02:24,212 --> 02:02:25,921 မင်းပဲရှိတယ်! 1192 02:02:35,682 --> 02:02:37,433 ဒါအမှန်ပဲလား။ 1193 02:02:39,853 --> 02:02:41,812 မင်းငါ့ကိုမယုံဘူးလား? 1194 02:04:59,742 --> 02:05:01,118 အဲဒါ... 1195 02:05:06,291 --> 02:05:07,958 မမှန်ဘူး။ 1196 02:05:51,127 --> 02:05:53,795 အဒေါ်တစ်ယောက်က ဒီမှာ အိမ်ထောင်ကျတယ်။ 1197 02:05:53,963 --> 02:05:55,214 ဘယ်ဟာလဲ? 1198 02:05:55,381 --> 02:05:56,590 အဲဒါ နွေရာသီပေါ့။ 1199 02:05:56,758 --> 02:06:00,761 လှည့်ကွက်တွေ ကနေကြတုန်းပဲ။ ဒီမှာ ! 1200 02:06:00,929 --> 02:06:02,262 "မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ" 1201 02:06:05,475 --> 02:06:09,228 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ? အိပ်ရာဝင်ခါနီးပြီ။ 1202 02:06:09,395 --> 02:06:12,022 အဲဒါက ဂျပန်စကားပဲရှိတယ်။ ငါသိတယ်! 1203 02:06:44,639 --> 02:06:50,143 စာရေးက မင်းကို ထူးဆန်းတဲ့အကြည့်နဲ့ ပေးတယ်။ သော့နှစ်ချောင်း ပေးသောအခါ၊ 1204 02:06:50,311 --> 02:06:53,438 ဘယ်သူအိပ်လဲ။ ဒီရက်တွေမှာ သီးခြားအခန်းတွေရှိလား။ 1205 02:06:53,606 --> 02:06:56,608 တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ အိပ်ဖို့ အခု ဘာမှ အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး။ 1206 02:06:57,277 --> 02:06:58,318 မင်းပြန်သွားပြီ 1207 02:06:58,486 --> 02:06:59,861 ဒါပေမယ့် အမှန်ပဲ! 1208 02:07:00,029 --> 02:07:02,948 မင်းက ငါ့ကို ဟိုတယ်ကို အရင်ဆွဲခေါ်သွားတာ၊ မှတ်မိလား 1209 02:07:03,116 --> 02:07:05,534 ​ကြောက်​လို့ထွက်​​ပြေးသွားတယ်​။ 1210 02:07:06,619 --> 02:07:11,748 မင်း ကွယ်ပျောက်သွားလိမ့်မယ် လို့ ငါတွေးဖူးတယ်။ အဝေးကို ကြည့်လိုက်ရင် 1211 02:07:11,958 --> 02:07:15,127 မင်းငါ့ကို မင်းကိုယ်​တိုင်​​ပေးလိုက်​ရင်​... 1212 02:07:15,503 --> 02:07:19,381 မင်းငါ့ကို အမြဲတမ်း ချုပ်ထားနိုင်တယ်။ အဲဒါကို နောက်မှ စာရင်းရှင်းဖို့ မဟုတ်လား။ 1213 02:07:21,217 --> 02:07:22,968 ကိစ္စမရှိပါဘူး 1214 02:07:24,512 --> 02:07:26,471 ဒါပေမယ့် မင်းအခန်းထဲကထွက်သွားတော့... 1215 02:07:28,349 --> 02:07:31,018 မင်းငါ့ကိုမချစ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။ ပို 1216 02:07:36,107 --> 02:07:38,233 အခုထိ အဲဒီလို ခံစားရတုန်းပဲလား။ 1217 02:08:28,910 --> 02:08:30,452 ငါဘယ်လိုခံစားရလဲ မင်းသိလား... 1218 02:08:31,204 --> 02:08:33,372 အခုမှ လှည့်ထွက်သွားတာလား။ 1219 02:08:34,707 --> 02:08:38,668 ခံစားရသလိုပါပဲ။ ငါမင်းကိုဘယ်တော့မှမတွေ့တော့ဘူး! 1220 02:08:39,295 --> 02:08:45,884 ဒီလိုမျိုး ဆက်မလုပ်ချင်ဘူး။ 1221 02:08:50,223 --> 02:08:54,351 ငါ့မှာ အကုန်ရှိတယ်။ ငါဘာကိုကြောက်တာလဲ။ 1222 02:08:55,770 --> 02:09:00,690 Rodney နဲ့ ကွာရှင်းလိုက်ရင် ဖြစ်မှာပါ။ တစ်သက်တာလုံး အဆင်ပြေပါစေ။ 1223 02:09:02,652 --> 02:09:05,028 ပြန်စနိုင်တယ်၊ ဘယ်လိုလဲ 1224 02:09:08,366 --> 02:09:12,536 မလုံခြုံလွန်း၊ အဲဒါ ငါ့အမှားပဲ။ 1225 02:09:13,579 --> 02:09:17,165 အခု ငါ့မှာ ကြောက်စရာ မရှိဘူး။ 1226 02:09:18,960 --> 02:09:21,128 ဘဝသစ်ကိုစကြရအောင်၊ 1227 02:09:21,295 --> 02:09:23,672 ပင်ပန်းလိုက်တာ ရှယ်ရီ 1228 02:09:23,840 --> 02:09:25,549 အကြောင်းအရာကို မပြောင်းပါနှင့်။ 1229 02:09:25,842 --> 02:09:27,634 မင်းကကြောက်တယ်မဟုတ်လား 1230 02:09:28,010 --> 02:09:30,095 မင်းငါ့ကိုမချစ်ဖူးဘူး! 1231 02:09:30,263 --> 02:09:31,847 ဝန်ခံပါ။ 1232 02:09:32,014 --> 02:09:33,598 ရှယ်ရီ! 1233 02:09:41,899 --> 02:09:46,695 ငါဘာလို့ဒီလိုပြုမူရတာလဲ မင်းနဲ့အတူရှိတဲ့အချိန်တိုင်း 1234 02:09:48,030 --> 02:09:50,282 ငါဘာလို့ဒီလိုအမြဲလုပ်တာလဲ။ 1235 02:09:50,450 --> 02:09:52,159 စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1236 02:09:52,910 --> 02:09:55,537 ငါဘာလို့အမြဲလုပ်တာလဲ။ တူညီတဲ့အမှားတွေလုပ်? 1237 02:09:55,705 --> 02:09:59,332 သူတို့သိရင် နောင်တရလိမ့်မယ်။ တစ်သက်လုံး 1238 02:10:09,010 --> 02:10:10,677 စိတ်မကောင်းမဖြစ်ပါနဲ့။ 1239 02:10:11,512 --> 02:10:18,602 မင်းကိုဘယ်သူနားလည်လဲ။ ငါလုပ်တာထက် ပိုကောင်းတယ်? 1240 02:10:23,941 --> 02:10:25,901 မင်းအကြောင်းပဲတွေးတယ်... 1241 02:10:27,111 --> 02:10:30,155 ငါ့ဘဝရဲ့ နေ့ရက်တိုင်း မင်းသိလား။ 1242 02:10:36,496 --> 02:10:37,913 ထင်သလား? 1243 02:10:39,081 --> 02:10:40,415 စဉ်းစား... 1244 02:10:40,917 --> 02:10:43,084 ငါတို့အားလုံး စဉ်းစားဖို့ အချိန်လိုတယ်။ 1245 02:10:44,378 --> 02:10:46,296 သေချာစဉ်းစားပါ။ 1246 02:10:54,055 --> 02:10:55,347 လာပါ။ 1247 02:10:55,515 --> 02:10:57,974 ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်၏ စီးပွားရေးခရီးစဉ်ဖြစ်သည်။ 1248 02:10:58,643 --> 02:11:01,478 မင်းက ငါ့အတွက် ကြီးမားတဲ့ အလုပ်တာဝန်ကို ပေးခဲ့တယ်။ 1249 02:11:01,646 --> 02:11:04,272 ခရီးများစွာကြာပါမည်။ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်! 1250 02:11:06,359 --> 02:11:09,653 ခဏနားပေးပါ၊ ဒါက အလုပ်ကြီးတစ်ခုပါ။ 1251 02:13:00,056 --> 02:13:01,723 အရမ်းပင်ပန်းနေတယ်။ 1252 02:13:03,309 --> 02:13:06,978 ပျက်ကျရပြီ။ 1253 02:13:07,146 --> 02:13:10,315 မနက်စာစားဖို့ လာခေါ်မယ် 1254 02:13:16,447 --> 02:13:20,283 ဒီည ကောင်းသော တွေ့ဆုံမှု ဖြစ်ပါစေ။ 1255 02:13:30,753 --> 02:13:32,587 ရှယ်ရီ... 1256 02:13:36,884 --> 02:13:39,469 တခြားဘယ်သူ့ကိုမှ မချစ်ဖူးဘူး။ 1257 02:15:06,056 --> 02:15:08,892 ကတ်တစ်ထုပ် ယူလာပေးလို့ ရမလား။ 1258 02:15:09,059 --> 02:15:14,689 ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် Morita-san ဒီနေရာမှာ လောင်းကစားကို တားမြစ်ထားပါတယ် ခင်ဗျာ။ 1259 02:15:14,857 --> 02:15:18,526 ငါလောင်းကစားမလုပ်ဘူး။ Morita-san သိတယ်။ 1260 02:15:19,236 --> 02:15:20,904 ဒါဆိုဘာလို့သူတို့ကိုလိုအပ်တာလဲ။ 1261 02:15:21,238 --> 02:15:22,864 ဆာကေးအိုးပူနှစ်လုံး 1262 02:15:23,032 --> 02:15:24,240 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1263 02:19:14,596 --> 02:19:17,223 မင်းက လောင်းကစားမဟုတ်ဘူးလား။ 1264 02:19:21,270 --> 02:19:23,896 ဘယ်သူအနိုင်ရလဲ? 1265 02:19:49,131 --> 02:19:51,632 မင်းဆီကို ငါကြိုးစားခဲ့တယ်။ မနေ့က တစ်နေ့လုံး 1266 02:19:51,800 --> 02:19:53,593 အေးအေးဆေးဆေး မစ္စတာအုတာနဲ့ စကားပြောတယ်... 1267 02:19:53,761 --> 02:19:56,804 နားထောင်ပါ၊ ငါတို့ Ato နဲ့ လက်မှတ်ထိုးပြီးပြီ။ 1268 02:19:56,972 --> 02:20:00,224 ဒါပဲ လိုချင်တာ။ မနေ့က မင်းကိုပြောဖို့ 1269 02:20:00,392 --> 02:20:03,478 Ato? ဘာကြောင့်လဲ? Boss Huang လို့ထင်ခဲ့တယ်... 1270 02:20:03,645 --> 02:20:08,608 သူသည် ခွဲတမ်း-ကိုယ်စားပြုမှုထဲသို့ ရောက်နေပြီဖြစ်သည်။ မိန်းမတွေအတွက် ငါပြောခဲ့တယ်... 1271 02:20:08,776 --> 02:20:10,651 ပြီးတော့ Ato က မိန်းမလား။ 1272 02:20:11,028 --> 02:20:13,446 34E ခွက်။ 1273 02:20:14,406 --> 02:20:17,867 ဆင်ခြေတစ်ခုပေးပါ။ ပြန်လာပါ။ 1274 02:20:24,124 --> 02:20:26,667 NJ ဘာပြောတာလဲ။ 1275 02:20:27,419 --> 02:20:29,462 ဘာမှ! နားလည်ပါတယ်! 1276 02:20:55,531 --> 02:20:57,615 NJ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 1277 02:20:57,991 --> 02:21:00,660 စိတ်ဓာတ်မကျပါနဲ့၊ ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းပေးတယ်။ 1278 02:21:00,828 --> 02:21:05,289 ဂုဏ်ပြုသင့်တယ်။ Ota က ဘာမှ ကတိမပေးဘူး။ 1279 02:21:06,041 --> 02:21:07,458 မင်း... 1280 02:21:07,626 --> 02:21:09,460 နာကျင်တာ မင်းသိလား! 1281 02:21:09,628 --> 02:21:11,671 ဘာနာကျင်ရလဲ။ 1282 02:21:12,381 --> 02:21:15,383 Mr. Ota က လူကောင်းပါ။ ငါတို့ရဲ့ဂုဏ်သိက္ခာက ဘယ်မှာလဲ။ 1283 02:21:15,551 --> 02:21:18,886 အဲဒါ ဘာလုပ်ရမှာလဲ စီးပွားရေးနဲ့လား? 1284 02:23:12,751 --> 02:23:14,710 ငါ တိုင်တန်းစီးမယ်! 1285 02:23:32,145 --> 02:23:34,272 အခုမှ ပြန်ရတယ်။ 1286 02:23:35,649 --> 02:23:38,317 ငါ့ခွက်ဘယ်မှာလဲ ရှာမတွေ့ပါ။ 1287 02:28:19,849 --> 02:28:23,519 ဗိုက်ဆာလို့ ဒီလိုမခံစားပါနဲ့။ ငါ့ကြောင့် 1288 02:28:23,687 --> 02:28:28,357 အဆင်ပြေပါတယ်။ တတ်နိုင်သေးသည်။ သူငယ်​ချင်းဖြစ်​ပါ​သေးတယ်​... 1289 02:28:28,525 --> 02:28:30,317 ဘာတုန်း? 1290 02:28:31,319 --> 02:28:33,612 ကြည်နူးနေတုန်းပဲမဟုတ်လား? 1291 02:28:34,573 --> 02:28:39,159 အားလုံးမိုက်တယ်! ဘဝက မင်းအိပ်မက်တွေလို မဟုတ်ဘူး! 1292 02:28:39,995 --> 02:28:45,291 ဖြစ်ခဲ့မယ်ဆိုရင် အဲဒါတွေ မလိုအပ်ပါဘူး။ သင့်ကိုယ်သင် ကလေးယူရန် ပုံပြင်များကို ချစ်ပါ။ 1293 02:28:46,001 --> 02:28:47,710 ထွက်သွား! 1294 02:28:50,589 --> 02:28:53,882 ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ အမှားမခံပါနဲ့! 1295 02:28:54,551 --> 02:28:56,969 ငါနဲ့ဝေးဝေးနေပါ။ 1296 02:29:01,641 --> 02:29:04,852 ယုံလိုက်ပါ၊ ဒီလိုအရာတွေ ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ 1297 02:29:05,020 --> 02:29:10,399 ကြယ်တွေ ညှိနေတဲ့အခါ၊ ဘုရားတွေက ငါတို့ကို ပြုံးပြတယ်။ 1298 02:29:10,567 --> 02:29:13,819 Hi-tech အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ။ နှစ် 20? 1299 02:29:13,987 --> 02:29:17,865 Horoscope တွေဖြစ်ကြပါတယ်။ နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာ သက်တမ်းရှိပြီ! 1300 02:29:19,117 --> 02:29:20,618 Ting-Ting ပြန်ရမယ်။ 1301 02:29:20,785 --> 02:29:24,580 ဒါကတော့ ဘဏ်မူကြမ်းပါ။ 1302 02:29:24,748 --> 02:29:27,583 အဲဒါက ငါ့အကြွေးတွေကို ရှင်းပေးတယ်။ 1303 02:29:27,751 --> 02:29:32,212 အဲဒီခွေးကောင် Piggy တရုတ်နိုင်ငံမှာ ပြေးဆွဲနေပါတယ်။ 1304 02:29:32,380 --> 02:29:34,006 ဒါနဲ့ သူ့နေရာကို အမြန်ပြေးလိုက်တယ်။ 1305 02:29:34,174 --> 02:29:36,258 ရဲတွေနဲ့ တွားသွားခဲ့တယ်။ 1306 02:29:36,426 --> 02:29:39,845 နေရာလွတ် အလုံပိတ်၊ 1307 02:29:40,013 --> 02:29:43,724 ဒါနဲ့ ဒီရဲတယောက်ကို တွေ့လိုက်တယ်။ 1308 02:29:43,892 --> 02:29:46,393 သူ့ကို ဝင်ခွင့်ပြုဖို့ ပြောခဲ့တယ်။ 1309 02:29:46,561 --> 02:29:49,813 အကြွေးရှင်၊ နေရာကို ရှင်းပစ်လိုက်ပြီ။ 1310 02:29:49,981 --> 02:29:52,566 အမှိုက်သရိုက်တွေပဲ ကျန်တော့တယ်။ 1311 02:29:52,734 --> 02:29:57,529 တိုင်တွေ့တယ်။ ဒီရယ်စရာကောင်းတဲ့ ကျောက်တုံးကြီး 1312 02:29:57,697 --> 02:30:00,783 အဲဒါကို ဘယ်သူမှ မမြင်ဖူးဘူး။ 1313 02:30:00,950 --> 02:30:04,286 ဘယ်လိုဖြစ်လို့ ဒီလောက်တောင် စိုသွားတာလဲ။ မိုးအရမ်းရွာနေလား? 1314 02:30:04,454 --> 02:30:06,372 စိုစွတ်သောအဝတ်အစားများမှ ထွက်သွားပါ။ 1315 02:30:06,539 --> 02:30:09,500 တန်ဖိုးထားခဲ့တယ်၊ ယောက်ျားလေး၏ မျက်လုံးများ တောက်ပလာသည်။ 1316 02:30:09,668 --> 02:30:12,169 အဲဒါက ရှေးဟောင်းကျောက်စိမ်းပဲ။ 1317 02:30:12,337 --> 02:30:17,591 သက်တမ်း ၈၀၀၀ နိုင်ငံတော်ဘဏ္ဍာ။ 1318 02:30:17,759 --> 02:30:20,094 အေးမြမြ 1319 02:30:20,261 --> 02:30:24,139 Piggy က ငါ့ကို ဘာအကြွေးတင်ခိုင်းတာလဲ။ 1320 02:30:24,307 --> 02:30:27,518 ကောင်လေးက ချက်လက်မှတ်တစ်စောင်ရေးတယ်။ ပွဲချင်းပြီး! 1321 02:30:27,686 --> 02:30:30,938 အများကြီး ပိုတန်ဖိုးရှိသွားပါလိမ့်မယ်။ 1322 02:30:31,106 --> 02:30:34,566 ငါတို့ အရမ်းလောဘကြီးမနေသင့်ဘူး။ 1323 02:30:36,403 --> 02:30:37,861 အိပ်ရာထဲကထ! 1324 02:30:38,029 --> 02:30:41,782 ဟိုမှာ လဲလျောင်းရုံပဲ။ ဖျားစေလိမ့်မယ်။ 1325 02:30:41,950 --> 02:30:45,119 မနက်​ဖြန်​ 7နာရီ လာ​ရောက်​​ပေးပါ့မယ်​ 1326 02:30:45,286 --> 02:30:49,957 မင်းဇာတာကို ငါနဲ့ တွဲလိုက်ပါ။ အဆုံးမရှိသော တိုးတက်မည်။ 1327 02:30:50,458 --> 02:30:52,751 ဒါဘာလဲ? ကျွန်တော့်အတွက်? 1328 02:30:55,672 --> 02:30:57,464 အဲဒါကိုယ်ပဲ! 1329 02:30:57,841 --> 02:30:59,842 ငါ့​ခေါင်း​နောက်​က! 1330 02:31:01,177 --> 02:31:02,970 ဒါက ဘာအတွက်လဲ 1331 02:31:03,138 --> 02:31:06,140 မင်းကိုယ်တိုင် မမြင်နိုင်ဘူး၊ ဒါကြောင့် ငါ မင်းကို ကူညီတယ်။ 1332 02:31:07,267 --> 02:31:09,143 အဲဒါကြောင့်! 1333 02:31:09,310 --> 02:31:11,437 အဲဒါဘာကြောင့်လဲ? 1334 02:32:07,702 --> 02:32:10,871 မကောင်းတာ ဘာမှ မလုပ်ဖူးဘူး။ 1335 02:32:17,045 --> 02:32:19,797 ဘာကြောင့် ဒီလောက် မတရားရတာလဲ။ 1336 02:32:32,101 --> 02:32:36,188 မဟုတ်ရင်... မင်းငါ့ကို ခွင့်မလွှတ်ဘူး။ 1337 02:32:46,074 --> 02:32:50,410 မင်းဘာလို့မနိုးတာလဲ။ 1338 02:32:56,251 --> 02:32:58,710 ကျေးဇူးပြုပြီး နိုးလာမှာလား။ 1339 02:33:23,611 --> 02:33:26,947 အိမ်မှာ ဘယ်သူမှမရှိ။ သူ့သမီး ကျောင်းတက်ရမယ်။ 1340 02:33:27,115 --> 02:33:29,700 - ဘယ်ကျောင်းလဲ။ - ပထမမိန်းကလေးမြင့် 1341 02:33:29,868 --> 02:33:32,953 အဲဒီမှာ ရဲအရာရှိကို လွှတ်လိုက်မယ်။ 1342 02:33:33,788 --> 02:33:36,874 Mr Jian က ဒီရက်ပိုင်း အိမ်မှာ များတယ်။ 1343 02:34:01,816 --> 02:34:04,568 “ဒီမျက်နှာစာက ငါတို့ကို ကျော်သွားတယ်။ မနေ့ကနေ့လည် 1344 02:34:04,736 --> 02:34:09,656 “အခုဆိုရင် ရာသီဥတု သာယာရမယ်။ ကြာသပတေးနေ့အထိ 1345 02:34:09,824 --> 02:34:12,409 “နောက်တစ်ခုက City News 1346 02:34:12,577 --> 02:34:15,037 “ဒီမနက်က လူသတ်မှုဖြစ်သွားတယ်။ 1347 02:34:15,204 --> 02:34:18,790 “ဖြစ်သွားတာ။ Taipei ၏ Da-An ခရိုင်တွင် 1348 02:34:18,958 --> 02:34:21,376 “တရားခံက ဆယ်ကျော်သက်ပါ။ 1349 02:34:21,586 --> 02:34:24,463 “ကျွန်တော်တို့က လူသတ်မှုနေရာကို ကူးသွားတယ်။ အစီရင်ခံစာအတွက် 1350 02:34:24,631 --> 02:34:28,759 “ဒါက တရားခံပါ။ Fatty လို့ နာမည်ပြောင်ပေးထားပြီး သူက တပည့်ပါ။ 1351 02:34:28,927 --> 02:34:30,344 "အမိုက်စားကျောင်းမှာ 1352 02:34:30,511 --> 02:34:34,139 “သေဆုံးသူကတော့ အင်္ဂလိပ်စာဆရာမပါ။ Chen Lihua ဟုခေါ်သည်။ 1353 02:34:34,307 --> 02:34:37,684 “ကျနော်တို့က စိတ်ချယုံကြည်စွာ အကြောင်းကြားတယ်။ 1354 02:34:37,852 --> 02:34:40,520 "သံသယရှိသူရဲ့ ချစ်သူ 1355 02:34:40,688 --> 02:34:43,023 “လိင်ဆက်ဆံမှုရှိတယ်။ 1356 02:34:43,191 --> 02:34:45,025 "သားကောင်နဲ့ 1357 02:34:45,193 --> 02:34:47,110 "ရဲက တရားခံကို အတည်ပြုတယ်... 1358 02:34:47,278 --> 02:34:49,947 "လည်း ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။ မိန်းကလေး၏မိခင်နှင့်အတူ 1359 02:34:50,114 --> 02:34:52,032 “ကိစ္စက ရှုပ်ထွေးတယ်။ 1360 02:34:52,200 --> 02:34:55,202 “အမေက အလုပ်လုပ်တယ်။ 1361 02:34:55,370 --> 02:34:57,704 “အမေရိကန်နာမည်ကြီးဘဏ်တစ်ခုအတွက် 1362 02:34:57,872 --> 02:35:00,374 "သူမ ဒီနေ့ ဘာမှတ်ချက်မှ မပေးဘူး။ 1363 02:35:00,541 --> 02:35:03,794 “လုံခြုံရေးအစောင့် သံသယရှိသူကို ပြန်ပြောပြသည်... 1364 02:35:03,962 --> 02:35:07,339 ” လုယက်နေတာ တွေ့ရတယ်။ မနေ့က အဆောက်အဦအနီး 1365 02:35:07,507 --> 02:35:10,300 “သေဆုံးသူက အဆောက်အဦထဲက ထွက်လာတယ်။ ဒီမနက်စောစော... 1366 02:35:10,468 --> 02:35:14,513 “တရားခံက ဓားကိုင်တယ်။ သူ့အိတ်ထဲက ဓားနဲ့ထိုးတယ်။ 1367 02:35:14,681 --> 02:35:17,057 "ဒါဟာ ရက်စက်တဲ့ မြင်ကွင်းတစ်ခုလို့ သတင်းရထားပါတယ်" 1368 02:37:18,387 --> 02:37:21,515 သူနာပြုလို့ထင်ခဲ့တယ်။ 1369 02:37:22,183 --> 02:37:25,602 2:30 ရှိပြီ၊ သူမဒီမှာမရှိသေးပါ။ 1370 02:37:40,910 --> 02:37:45,038 ရဲစခန်းမှာ နေခဲ့တယ်။ 1371 02:37:47,792 --> 02:37:50,836 ကျောင်းပြန်မတက်နိုင်တော့ဘူး။ 1372 02:38:28,291 --> 02:38:31,209 ငါမအိပ်တာကြာပြီ 1373 02:38:33,546 --> 02:38:35,589 အရမ်းပင်ပန်းနေတယ် အဖွား 1374 02:38:41,470 --> 02:38:43,180 အခု... 1375 02:38:43,764 --> 02:38:45,640 မင်းငါ့ကို ခွင့်လွှတ်ပြီးပြီ... 1376 02:38:47,476 --> 02:38:49,603 အိပ်လို့ရတယ်။ 1377 02:39:05,661 --> 02:39:06,995 အဖွား... 1378 02:39:09,916 --> 02:39:14,127 လောကကြီးက ဘာကြောင့် ဒီလောက် ကွာခြားနေတာလဲ ငါတို့ထင်ခဲ့တာကဘာလဲ? 1379 02:39:19,008 --> 02:39:21,176 အခု နိုးလာပြီလား... 1380 02:39:22,595 --> 02:39:24,554 ပြီးပြန်ပြီ... 1381 02:39:29,227 --> 02:39:31,645 လုံးဝပြောင်းလဲသွားပြီလား။ 1382 02:39:38,819 --> 02:39:40,612 အခု... 1383 02:39:43,991 --> 02:39:46,034 မျက်လုံးမှိတ်ထားလိုက်တယ်... 1384 02:39:50,665 --> 02:39:52,832 ငါမြင်တဲ့ကမ္ဘာ... 1385 02:39:56,921 --> 02:39:58,755 အရမ်းလှတယ်။ 1386 02:40:16,774 --> 02:40:20,318 Migo၊ ဒါက ဟာသမဟုတ်ဘူး။ 1387 02:40:23,572 --> 02:40:26,491 ငါ မင်းကို ဘာလို့ ကလိတာလဲ။ 1388 02:40:33,416 --> 02:40:35,041 ဟုတ်တယ် Migo 1389 02:40:36,127 --> 02:40:38,044 နောက်နေတာမဟုတ်ဘူး။ 1390 02:40:47,054 --> 02:40:48,471 မီဂို... 1391 02:40:49,348 --> 02:40:51,224 စိတ်လျှော့! 1392 02:40:54,729 --> 02:40:57,314 ငါ့အပြစ်လို့ ငါခံစားရတယ်။ 1393 02:40:57,857 --> 02:41:05,655 စောစောလာခဲ့ရင် ဒီလိုဖြစ်မလာဘူး။ 1394 02:41:07,325 --> 02:41:09,117 အားလုံးက ငါ့အမှားပဲ။ 1395 02:41:15,082 --> 02:41:17,417 အရမ်းစိတ်ဆိုးမနေပါနဲ့။ 1396 02:41:32,266 --> 02:41:37,395 အဲဒါ ငါ့အမေရဲ့ ဈာပနပဲ။ ပိုက်ဆံက ပြဿနာမဟုတ်ဘူး။ 1397 02:41:41,442 --> 02:41:46,613 ကံမကောင်း ငါ ဒီနေ့ တနေကုန် အပြင်ထွက်တယ်။ 1398 02:41:47,948 --> 02:41:50,825 ငြိမ်းငြိမ်းချမ်းချမ်း ကုန်ဆုံးခဲ့တာဖြစ်မယ်။ 1399 02:41:52,244 --> 02:41:56,164 အိမ်မှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိနေရင်တောင် သူတို့သတိမထားမိခဲ့ကြဘူး။ 1400 02:41:59,293 --> 02:42:02,796 နားထောင်ပါ၊ မင်းအခန်းထဲမှာပဲနေ၊ ကောင်လေး 1401 02:42:12,431 --> 02:42:18,478 လွန်ခဲ့သော ၃ နာရီခန့်က၊ နေ့လည် ၂း၃၀ ဝန်းကျင် 1402 02:43:08,362 --> 02:43:10,363 ဤနေရာတွင် ဘာမှမပြောင်းလဲပါ။ 1403 02:43:10,823 --> 02:43:14,742 ကလေးတွေရော အဆင်ပြေတယ်။ 1404 02:43:17,663 --> 02:43:21,207 တောင်ပေါ်ကို ဘယ်လိုတက်ခဲ့လဲ။ 1405 02:43:24,587 --> 02:43:26,045 ကောင်းပါတယ်။ 1406 02:43:32,845 --> 02:43:40,393 တကယ်တော့ အတူတူပါပဲ... 1407 02:43:41,729 --> 02:43:43,438 အဲလိုပဲ... 1408 02:43:43,814 --> 02:43:46,649 အမေနဲ့ စကားပြောတယ်။ 1409 02:43:48,736 --> 02:43:52,238 ဒါပေမယ့် အခန်းကဏ္ဍတွေက ပြောင်းပြန်ပါပဲ။ 1410 02:43:53,199 --> 02:43:57,452 အမေနဲ့တူတယ်၊ သူတို့သည် ငါနှင့်တူကြ၏။ 1411 02:43:58,496 --> 02:44:04,667 သူတို့ အလှည့်ကျ စကားပြော၊ အချိန်တိုင်း အတူတူပါပဲ။ 1412 02:44:06,462 --> 02:44:08,880 တစ်နေ့ကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ 1413 02:44:20,851 --> 02:44:25,313 ငါသဘောပေါက်လာပြီ... 1414 02:44:27,149 --> 02:44:29,817 အရာတွေက တကယ်မဟုတ်ပါဘူး။ အရမ်းရှုပ်ထွေးတယ်။ 1415 02:44:34,532 --> 02:44:37,283 သူတို့ဘာလို့ဒီလိုထင်ရတာလဲ။ 1416 02:44:37,451 --> 02:44:39,035 မှန်တယ်။ 1417 02:44:47,920 --> 02:44:50,129 ဒါကို ဘယ်လိုပြောရမလဲ။ 1418 02:44:50,631 --> 02:44:52,423 မင်းဝေးနေချိန်၊ 1419 02:44:52,591 --> 02:44:55,969 အသက်ပြန်ရှင်ဖို့ အခွင့်အရေးရခဲ့တယ်။ ငါ့ရဲ့ငယ်ဘဝအပိုင်း 1420 02:44:57,763 --> 02:44:59,639 ငါ့ရဲ့ပထမဆုံးအတွေး... 1421 02:44:59,807 --> 02:45:02,141 ငါလုပ်နိုင်ခဲ့တာလား... 1422 02:45:02,726 --> 02:45:05,061 အရာများကို ကွဲပြားအောင်ပြုလုပ်ပါ။ 1423 02:45:05,312 --> 02:45:06,813 ဒါပေမယ့်... 1424 02:45:08,649 --> 02:45:12,193 အတူတူထွက်ခဲ့ကြတယ်၊ ဒါမှမဟုတ် အများကြီး မတူပါဘူး။ 1425 02:45:16,282 --> 02:45:18,491 ရုတ်​တရက်​သိလိုက်​တာ... 1426 02:45:20,160 --> 02:45:22,829 ပေးခဲ့ရင်တောင် ဒုတိယအခွင့်အရေး... 1427 02:45:24,832 --> 02:45:26,916 မလိုအပ်ပါဘူး။ 1428 02:45:28,335 --> 02:45:30,128 ငါတကယ်မဟုတ်ဘူး 1429 02:46:35,694 --> 02:46:39,072 မင်းဘာလို့ ငါတို့ကို ထားခဲ့ရမှာလဲ။ 1430 02:46:41,992 --> 02:46:47,789 မင်း ငါတို့ကို ဘယ်လိုထားခဲ့နိုင်မှာလဲ 1431 02:46:48,707 --> 02:46:53,461 A-Di နှင့် ငါ မင်းမရှိဘဲ ဆက်သွားလို့မရဘူး။ 1432 02:46:56,256 --> 02:47:00,259 ငါတို့ဆီပြန်လာပါ။ 1433 02:47:04,264 --> 02:47:07,141 မင်း မှန်ပြန်ပြီ။ 1434 02:47:09,728 --> 02:47:11,771 အချိန်ဖြုန်းနေခဲ့တယ်။ 1435 02:47:11,939 --> 02:47:14,774 Ato ရဲ့ ကော်ပီတွေက ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ 1436 02:47:14,942 --> 02:47:17,610 ဝယ်သူတွေက အရမ်းစမတ်ကျနေပြီ။ 1437 02:47:17,778 --> 02:47:21,489 ဈေးပေါတဲ့အတုအပကို ဘယ်သူမှ မဝယ်ပါဘူး။ 1438 02:47:24,118 --> 02:47:28,454 Boss Huang သည် နှိမ့်ချခြင်းမရှိ 1439 02:47:28,831 --> 02:47:32,834 အခု Ato က သူ့သခင်မ၊ အံ့သြ၊ အံ့သြ! 1440 02:47:33,001 --> 02:47:37,130 သူမထိုင်ရုံပါပဲ။ ရေကူးကန်ဘေးမှာ ကိုယ်လုံးတီးတစ်ဝက်... 1441 02:47:37,297 --> 02:47:39,841 ပြီးတော့ ငွေတွေ လှိမ့်ဝင်လာတယ်။ 1442 02:47:40,300 --> 02:47:42,844 ထက်မြက်တဲ့ မိန်းမတစ်ယောက်။ 1443 02:47:47,182 --> 02:47:49,267 ပြန်လာပါ NJ 1444 02:47:50,144 --> 02:47:53,146 အသင်းသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်ပါ။ ငါတို့ အခုထိ ပြန်သွားကြပြီ။ 1445 02:47:53,814 --> 02:47:57,150 အိမ်မှာ တနေကုန်နေရတယ်။ ဖြေရှင်းချက်မရှိဘူး! 1446 02:48:00,612 --> 02:48:04,282 ငါ ဖင်ပိတ်ပြီးပြီ။ ဤနှစ်များအားလုံးကို 1447 02:48:04,450 --> 02:48:07,160 အပျော်အတွက် မလုပ်ခဲ့ဘူး! 1448 02:48:07,327 --> 02:48:11,330 NJ ငါဘယ်တော့မှမပျော်ဘူးသိလား။ 1449 02:48:14,460 --> 02:48:17,462 မင်းလုပ်တဲ့အရာကို မင်းမချစ်တဲ့အခါ... 1450 02:48:17,629 --> 02:48:20,214 မင်းဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မှာလဲ 1451 02:48:29,433 --> 02:48:31,392 အဖွားနဲ့ စကားပြောလို့ရမလား 1452 02:48:31,560 --> 02:48:33,686 ဟုတ်ပါတယ်, ရှေ့သွား 1453 02:48:55,918 --> 02:48:58,711 စိတ်မကောင်းပါဘူး အဖွား 1454 02:48:58,879 --> 02:49:02,715 အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။ ငါ မင်းနဲ့ စကားမပြောချင်ဘူး။ 1455 02:49:02,883 --> 02:49:08,221 တွေးစရာတွေ အကုန်ပါတယ်။ ငါမင်းကိုပြောနိုင်တယ်... 1456 02:49:08,388 --> 02:49:11,974 သိပြီးသားဖြစ်မယ်။ 1457 02:49:12,142 --> 02:49:17,522 မဟုတ်ရင် အမြဲတမ်းတော့ မဟုတ်ဘူး။ "နားထောင်ပါ!" 1458 02:49:17,689 --> 02:49:20,691 အားလုံးက မင်းထွက်သွားပြီဟု ပြောကြသည်။ 1459 02:49:21,985 --> 02:49:26,531 ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို မပြောဘူး။ သင်ဘယ်ကိုသွားခဲ့တယ်။ 1460 02:49:26,907 --> 02:49:33,287 တစ်နေရာရာမှာရှိမယ်ထင်တယ်။ ငါသိသင့်တယ်ထင်လား။ 1461 02:49:33,831 --> 02:49:37,959 ဒါပေမယ့် အဖွား၊ ငါနည်းနည်းသိတယ်။ 1462 02:49:38,418 --> 02:49:41,671 ငါဘာလုပ်ချင်လဲသိလား... 1463 02:49:41,839 --> 02:49:43,422 ငါကြီးပြင်းလာတဲ့အခါ? 1464 02:49:43,590 --> 02:49:48,344 လူတွေကို ပြောပြချင်ပါတယ်။ သူတို့မသိသောအရာများ 1465 02:49:48,512 --> 02:49:52,390 မမြင်ဖူးသောအရာများကို ပြပါ။ 1466 02:49:52,558 --> 02:49:57,186 အရမ်းပျော်စရာကောင်းလိမ့်မယ်။ 1467 02:49:57,354 --> 02:50:00,231 တစ်နေ့... 1468 02:50:00,399 --> 02:50:04,777 မင်းဘယ်ရောက်သွားလဲ ငါသိမယ်။ 1469 02:50:04,945 --> 02:50:08,990 ရှိရင် အားလုံးကို ပြောပြလို့ရမလား... 1470 02:50:09,157 --> 02:50:12,660 မင်းဆီ လာလည်ဖို့ ခေါ်ခဲ့လား။ 1471 02:50:15,956 --> 02:50:17,290 အဖွား... 1472 02:50:17,457 --> 02:50:19,625 လွမ်းတယ်။ 1473 02:50:19,793 --> 02:50:23,296 အထူးသဖြင့် မြင်တဲ့အခါ... 1474 02:50:23,797 --> 02:50:27,675 ငါ့မွေးကင်းစဝမ်းကွဲ နာမည်မရှိသေးတဲ့သူတွေ 1475 02:50:28,677 --> 02:50:33,764 မင်းအမြဲပြောခဲ့တာကို သူသတိရတယ်။ မင်းအသက်ကြီးတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ 1476 02:50:34,808 --> 02:50:38,019 ငါသူ့ကိုပြောပြချင်တယ်။ ငါခံစားရတယ်။ 1477 02:50:38,186 --> 02:50:40,271 ငါလည်း အသက်ကြီးပြီ။ 1478 02:53:19,347 --> 02:53:22,850 စာတန်းထိုး Tony Rayns နှင့် Edward Yang တို့မှ